خسرو در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۴۱ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۸:
خم فراغ=شرابی که از دوری یار میخابانند
حامد در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۲۲:۵۸ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۱:
اگرمن اشتباه میکنم لطفا با دلیل منطقی تصحیح کنید: این شعر غلط خوانده شده و معنی را عوض کرده. خواهی شد تو مصرع دوم به معنی رها خواهی شد هست. یعنی مدتی اسیر رنگ و بو میشوی و مدتی از هر زشت و زیبایی رها خواهی شد. قبول دارید؟
علی عادلفر در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۴۲ دربارهٔ عطار » منطقالطیر » سیمرغ در پیشگاه سیمرغ » گفتهٔ مجنون که دشنام لیلی را بر آفرین همهٔ عالم ترجیح میداد:
اصلاح بیت سوم :
مذهب خود با تو گفتم ای عزیز
گر بُوَد خاری چه خواهد بود تیز
شرح:
مذهب من این است که گفتم، حال اگر مشکل و سختی ای هم در این راه باشد، قابل تحمل است و سختی آن احساس نمی شود
و درود بر عارف الحق، عطار نیشابوری
محسن ، ۲ در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۴۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۹:
محمد جان
پرده بردار که بیگانه خود این روی نبیند
تو بزرگی و در آیینه کوچک ننمایی
بیگانه قدرت دیدن روی تو را نخواهد داشت، زیرا زیباتر و بزرگتر از آنی که چون رخ بنمایی در آیینه ی نظر دیگران بگُنجی
بیگانه تنگ نظر تر از آنست که به کمال زیبایی تو پی ببرد
Amir amirit۱۹@yahoo.com در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۵۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۲۵:
لیست اول در بعضی نسخ به صورت چشمه ی بقات منم نوشته شده که با توجه به کلمه ی فنا در همین مصراع صحیح تر به نظر میرسه
عباس شکری در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۲۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۷:
گر تو شیرین زمانی من فکر میکنم اصلش این بوده.تو که شیرین زمانی.سعدی یقین داشته که طرف خطابش شیرین زمان بوده در صورتی که گر تبادر شبه میکند
ریبوار در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۷:۱۳ دربارهٔ ملکالشعرا بهار » غزلیات » شمارهٔ ۵۰:
مصرع اول باید گر باشه بزرگوار
مسعود رفیعی در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۶:۱۴ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۴ - نیایش کردن مجنون به درگاه خدای تعالی:
با احترام به نظرات دوستان هم میهنان عزیزم این شعر عرفانی و بسیار پر معنا وزیباست وبنظر بنده بایستی اینگونه اشعار رمز گشایی عرفانی شود وبه درسی که در ان هست توجه شود.
شهاب در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۵۱ دربارهٔ خیام » ترانههای خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » ذرات گردنده [۷۳-۵۷] » رباعی ۶۴:
این رباعی یکی از سیزده رباعی مستنده حکیم میباشد
فرخزاد در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۳:۴۰ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی یزدگرد » بخش ۳ - نامهٔ رستم فرخزاد به سعد وقاص: نکوهش آز عرب و پند پرهیز از جنگ:
والا ما که نه نژاد پرستیم و نه ........
ولی نمیدونم چزا برخی از گروه های اجتماعی اینقدر از استاد بزرگ فردوسی میترسن
محمد در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۵۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۹:
از دوستان عزیز خواهشمندم که معنی این بیت را مرحمت کنند
پرده بردار که بیگانه....
داراب تاجدینی در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۵۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۹:
شاه بیت این غزل به نظر بنده بیت زیر است:
بنده خویشتنم خوان که به شاهی برسم
مگسی را که تو پرواز دهی شاهینیست
ابوالفضل علیخانی در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۱۴ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:
یعنی اصلا این شعر دیوانه کننده است یعنی جزء ده شعر برتر ادبیات فارسی است خدایا هرچه بگم کمه واقعا این شعر را یک عاشق می فهمد
علی جاهد در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۱۰ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۵۷:
شعر بسیار زیاییست اما مطلع شعر اشتباهی در بیت پنجم نوشته شده و به نظر ابیات در هم و جابه جا تایپ شدند.
Vijay در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۵۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹:
آقا مجید گرامی
خیلی ممنون برای این توضیح قشنگ. بسیار شفاف و منظم می نویسید..هنوز من کاملا می فهمم..زنده باشید!
نیز هرف جناب علی علیهالسلام چه زیبا و معقول است....حقیر اگرچه علم مضحب ندارم و به بت خانه هم نمی روم ولی از نزدیک بودن با طبیعت لذت عبادت سپاس و شکر خوری را می برم.
باز هم سپاس آقا جان دست شما درد نکند.
سعید در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۰۸:۳۲ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب اول در سیرت پادشاهان » حکایت شمارهٔ ۲:
افسوس از درج حاشیه بی خاصیت و طولانی! لطفا حذف کنید...
سپر انداخته در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۰۸:۳۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۸۹۰:
در بیت اول به جای واژه فتنه واژه حلقه صحیح تر است
زاهد بودم ترانه گویم کردی
سر حلقهٔ بزم و بادهجویم کردی
سعید در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۰۸:۲۷ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب اول در سیرت پادشاهان » حکایت شمارهٔ ۱:
اشکالات متن را تصحیح نمیکنید؟ عاشق سایت گنجور هستم و دوست دارم حتی یک ایراد هم نداشته باشد.
رضا ثانی در ۷ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۰۶:۰۸ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۸۳ - شرح فایدهٔ حکایت آن شخص شتر جوینده:
سَیِّئاتم شد همه طاعات شکر
هزل شد فانی و جد اثبات شکر
إِلاَّ مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ عَمَلاً صالِحاً فَأُولئِکَ یُبَدِّلُ اَللَّهُ سَیِّئاتِهِمْ حَسَناتٍ وَ کانَ اَللَّهُ غَفُوراً رَحِیماً
رضا س در ۷ سال و ۸ ماه قبل، جمعه ۲۴ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۲۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲: