فردوسی » شاهنامه » منوچهر » بخش ۷ - رفتن پنج ندیمهٔ رودابه به باغ سام و وصف کردن زیبایی رودابه سام را
ولیکن به گفتن مگر روی نیست
بود کاب را ره بدین جوی نیست
فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و اسفندیار » بخش ۱۰ - پاسخ رستم به اسفندیار: پند پرهیز از آز، دعوت به بزم و تن ندادن به بند
سخن هرچ بر گفتنش روی نیست
درختی بود کش بر و بوی نیست
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۲۰ - بازی بهرام و غفلت مرزها، تاختن خاقان به مرو و نامهٔ بندگی ایرانیان
چنین گفت نرسی که این روی نیست
مر این آب را در جهان جوی نیست
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۰ - نامهٔ خاقان به گردیه، خواستگاری و پاسخ او پس از چهار ماه سوگ بهرام
مرا خود به ایران شدن روی نیست
زن پاک را به ز تو شوی نیست
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵۲ - آمدن تبرگ به پیام خاقان چین، کشتن او به دست گردیه و شکستن لشکر ترک
ازین مرز رفتن مرا روی نیست
مکن آرزو گر تو را شوی نیست
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی یزدگرد » بخش ۲ - نامهٔ رستم فرخزاد به برادر: اخترشماریِ شکست در قادسی و پیشگویی زوال ساسانیان
همیگفت کاین رزم را روی نیست
رهِ آبِ شاهان بدین جوی نیست
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی هرمزد دوازده سال بود » بخش ۹ - در پی گور تا کاخ جادو و زن تاجدار، تعبیر موبد و مخالفت گردیه با تاجخواهی بهرام
همیگفت کایدر بدن روی نیست
درنگ تو جز کام بدگوی نیست
فردوسی » شاهنامه » داستان خاقان چین » بخش ۳ - گفتگوی هومانِ ناشناس با رستم، طلب خون سیاوش و آگاهی پیران و خاقان از هویت او
هم او را تن از آهن و روی نیست
جز از خون وز گوشت وز موی نیست
فردوسی » شاهنامه » داستان خاقان چین » بخش ۴ - پیران نزد رستم: گله از خون سیاوش و پیشنهاد آشتی، لاف شنگل و صفآرایی دو سپاه
همه زین شمارند و این روی نیست
مر این آب را در جهان جوی نیست
عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۱۵ - جنگ کردن پسر ربیع با گلشاه
اگر با منت دوستی روی نیست
بجز گور بیشک تو را شوی نیست
اسدی توسی » گرشاسپنامه » بخش ۸ - در صفت جان و تن گوید
ببیندت و دیدن ورا روی نیست
کشد کوه و همسنگ یک موی نیست
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۵۶ - آمدن رسول پادشاه خاور زمین به پیش لهراسپ و شکایت کردن او از ابلیس دیو گوید
کنون پیش او رفتنت روی نیست
که ما را باو آب در جوی نیست
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۳۵۱ - راندن پیر، کوش را، و پشیمان شدن کوش
از ایدر گذشتن مرا روی نیست
که در بیشه بیش از تگاپوی نیست
ایرانشان » بهمننامه » آغاز داستان » بخش ۶ - خواب دیدن شاه صور و تعبیر کردن کتایون
بدو گفت لؤلؤ که این روی نیست
به ایران مرا آب در جوی نیست
ایرانشان » بهمننامه » آغاز داستان » بخش ۱۵ - گفتار اردشیر با شاه بهمن و پاسخ دادن شاه بهمن
وگر گفتِ من مر ترا روی نیست
مرا با تو این آب در جوی نیست
ایرانشان » بهمننامه » رفتن شاه بهمن به کشمیر به طلب دختران و خواهران فرامرز » بخش ۱ - رفتن شاه بهمن به کشمیر به طلب دختران و خواهران فرامرز
ازین رای گفتن مرا روی نیست
که با بهمنم آب در جوی نیست
انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳
از تو بریدن صنما روی نیست
زانکه چو رویت به جهان روی نیست
تا تو ز کوی تو برون رفتهای
کوی تو گویی که همان کوی نیست
گرچه غمت کرد چو مویی مرا
[...]
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۳۹ - سوگند نامه اسکندر به سوی مادر
تجسس گری شرط این کوی نیست
درین پرده جز خامشی روی نیست
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۴۱ - داستان موبد صاحبنظر
به ز خرابی چو دگر کوی نیست
جز به خرابی شدنم روی نیست
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۴۲ - مقالت دوازدهم در وداع منزل خاک
چونکه ترا محرم یک موی نیست
جز به عدم رای زدن روی نیست
