کوه از صف ترکان ملک گردد پست
ز ایشان به هنر یکی و از خصمان شصت
در مجلس و میدان شه حورپرست
دارند نهاده جام و جان برکفِ دست
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به توصیف قدرت و شجاعت ترکان می‌پردازد و به این نکته اشاره می‌کند که حتی کوه‌ها در برابر هنر و مهارت آنها کوتاه می‌آیند. او همچنین از چهره‌ای به نام "شه حورپرست" نام می‌برد که در میان جمع، جام و جان خود را در دست دارد و به نوعی به تفریح و جشن مشغول است. این تصویر نشان‌دهنده عظمت ترکان و تأثیر آنها در میدان‌های نبرد و مجالس است.
هوش مصنوعی: کوه به خاطر هنر و ظرفیت یک فرد ترک، از قدرت شصت دشمن پایین‌تر می‌آید.
هوش مصنوعی: در مراسم و میدان، شاهانی هستند که به زیبایی‌های حوریان عشق می‌ورزند و با شجاعت جان و زندگی خود را در دست دارند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در قصه عشق تو بسی مشکلهاست
من با تو بهم میان ما منزل هاست
عجبت لمن یقول ذکرت ربی
فهل انسی فاذکر مانسیت
در قصه عشق تو بسی مشکلهاست
من با تو بهم میان ما منزلهاست
عجبت لمن یقول ذکرت ربی
فهل انسی فاذکر ما نسیت.
شاها همه کار تو زهم طرفه ترست
در عقد ظفر نثار تیغ تو سرت
پیوند گرفت با جگر گوشة خصم
آن قطرة آبی که ز صلب کمرست
آسوده بدم با تو فلک نپسندید
خوش بود مرا با تو زمانه نگذاشت
در بحر سفینه باشد این نیست عجب
در ضمن سفینه بحر باشد عجب است
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.