امیر زنگی چون بامداد باز آید
نبشته عرض کنم وان کلاه بفرستم
نبشته بودی کان جزو بیتها بفرست
سپاس دارم فردا پگاه بفرستم
حسین گفت که جو خواستست حق داند
که جو به زیر نماندست کاه بفرستم
وگر به عیب نخواهی شمرد با دو سه مرغ
منی دو آردت از بهر راه بفرستم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
امیر زنگی چون بامداد باز آید
نبشته عرض کنم وان کلاه بفرستم
نبشته بودی کان جزو بیتها بفرست
سپاس دارم فردا پگاه بفرستم
حسین گفت که جو خواستست حق داند
که جو به زیر نماندست کاه بفرستم
وگر به عیب نخواهی شمرد با دو سه مرغ
منی دو آردت از بهر راه بفرستم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، راوی به شخصی دربارهٔ ارسال پیامی و هدیه‌ای صحبت می‌کند. او به امیر زنگی اشاره می‌کند که باید پس از بازگشتش، نامه‌ای را بفرستد و علاوه بر آن کلاهی نیز برای او ارسال کند. حسین به راوی می‌گوید که به بهتر بودن حال جو، از او درخواست شده و او نیز قصد دارد عیوبی را نادیده بگیرد و با ارسال دو سه مرغ و آرد، به او کمک کند. در کل، این شعر دربارهٔ روابط اجتماعی و ارائهٔ هدایایی در میان افراد است.
هوش مصنوعی: وقتی امیر زنگی صبح بازگردد، می‌خواهم نامه‌ای بنویسم و آن کلاه را برایش بفرستم.
هوش مصنوعی: نوشته بودی که اگر بخشی از اشعار را بفرستی، من از تو سپاسگزار خواهم بود و فردا صبح این کار را انجام می‌دهم.
هوش مصنوعی: حسین گفت که اگر کسی به دنبال حقیقت باشد، می‌داند که جو هرگز زیر خاک نمی‌ماند و من هم کاه را می‌فرستم.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی عیب‌ها را ببینی، من با دو یا سه نفر از دوستانم برایت نان تهیه می‌کنم و به راهت خواهم فرستاد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.