مائیم که آئینهٔ روی شاهیم
وز سر دل خود بخدا آگاهیم
چون یوسف از اخوانش از اغوای توی
بس صاحب جاهیم و بقعر چاهیم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مائیم که آئینهٔ روی شاهیم
وز سر دل خود بخدا آگاهیم
چون یوسف از اخوانش از اغوای توی
بس صاحب جاهیم و بقعر چاهیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به بیان حال و ویژگی‌های خود می‌پردازد. او خود را همچون آینه‌ای برای شاه می‌داند و از دل خود به خداوند آگاهی دارد. او به مقایسه خود با یوسف اشاره می‌کند که از سوی برادرانش اغوا شده و در چاهی افتاده است، در عین حال به مقام و صاحب‌جاهی خود نیز اشاره می‌کند. این شعر به تضاد میان مقام اجتماعی و وضعیت دشوار انسانی پرداخته است.
هوش مصنوعی: ما کسانی هستیم که همچون آینه‌ای از زیبایی‌های شاه درخشانیم و از اعماق دل خود به خوبی با خداوند آشنا هستیم.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان این موضوع می‌پردازد که مانند یوسف که از سوی برادرانش به خاطر حسادت و سوءنیت به چاه انداخته شد، ما نیز تحت تأثیر وسوسه‌ها قرار گرفته‌ایم. در حالی که ما افراد با نفوذ و متمکنی هستیم، اما به دلیل مشکلات و چالش‌هایی که با آن مواجه‌ایم، به اعماق ناامیدی و سرخوردگی رفته‌ایم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.