ای شاه، جهان زود به کام تو شود
دینار و درم زود به نام تو شود
آزاده بسی زود غلام تو شود
وین توسن دهر زود رام تو شود
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای شاه، جهان زود به کام تو شود
دینار و درم زود به نام تو شود
آزاده بسی زود غلام تو شود
وین توسن دهر زود رام تو شود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی از وفور خلاقیت و برکت در زندگی شاه سخن می‌گوید و آرزو می‌کند که تمامی چیزهای خوب و ارزشمند به نام او رقم بخورد. او خواهان این است که آزادگان به خدمت او درآیند و زندگی او را تحت سیطرهٔ خود قرار دهند. همچنین، شاعر به رام شدن توسن روزگار به فرمان شاه اشاره می‌کند، که نشان‌دهندهٔ تسلط و قدرت او بر زمانه است.
هوش مصنوعی: ای پادشاه، دنیا به زودی به خواسته‌های تو پاسخ می‌دهد و سکه‌های طلا و نقره به نام تو چاپ خواهد شد.
هوش مصنوعی: آزادگان به آسانی تحت تأثیر و خدمت تو قرار می‌گیرند و دین تو باعث می‌شود که زمان و شرایط به سرعت به راهی که تو می‌خواهی، هدایت شوند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر شهوت توسن تو رام تو شود
در خطّهٔ جان خطبه به نام تو شود
ور زانک تو در فقر به غایت برسی
سلطان همه جهان غلام تو شود
چون باده ناز مست جام تو شود
در سینه نفس بسته دام تو شود
هر حرف که در گوش شهیدان آید
خاصیت شوق بین که نام تو شود
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.