خدایا دل ز مو بستون به زاری
نمی‌آیه ز مو بیمارداری
نمی‌دونم لب لعلش به خونم
چرا تشنه است با این آبداری
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
خدایا دل ز مو بستون به زاری
نمی‌آیه ز مو بیمارداری
نمی‌دونم لب لعلش به خونم
چرا تشنه است با این آبداری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این دوبیتی از دل‌تنگی و زاری خود نزد خدا سخن می‌گوید و ناتوانی‌اش از تحمل درد جدایی را بیان می‌کند. او از عشقش به معشوق و تأثیر آن بر خود می‌گوید و با حسرت به لب‌های معشوق اشاره می‌کند که در حالی که زیبا و تر و تازه است، دل او همچنان تشنه و نیازمند است. این عشق و عطش او را به شدت رنج می‌دهد و او را در جستجوی آرامش می‌خواند.
هوش مصنوعی: خدایا دل مرا از اندوه خود بگیر، زیرا دیگر طاقت تحمل درد و رنج را ندارم.
هوش مصنوعی: نمی‌دانم چرا لب‌های زیبایش به خون من تشنه‌اند در حالی که خودشان از لطافت و شادابی پر هستند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چرا از بهر آن اندوه داری
که هست ایدر جهان چون تو گذاری
تو با چندان عنایت‌ها که داری
ضعیفان را کجا ضایع گذاری
اگر گم بودن خود یاد داری
روا باشد که از وی یاد آری
مگر با ما سر یاری نداری؟
که ما را در مشقت میگذاری؟
ببین تا از متاع چین چه داری
بچو تاآنچه داری با خود آری»
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.