چو نیکویی به تو رسد بسیار شادی مکن و چون سختی و بدبختی رسد بسیار به غم مباش، چه نیکی زمانه با سختی و سختی زمان با نیکویی است و هیچ فراز نیست کش نشیب نه از پیش، و هیچ نشیب نیست کش فراز نه از پس.
چو نیکی رسید بهرت از آسمان
از اندازه بیرون مشو شادمان
چو زشتی رسد نیزت از روزگار
مشو ناامید از سرانجام کار
بسا نیکیا کش بدی از پی است
بسا بد که نیکی همال وی است
نشیب و فراز است کار جهان
همیدون بود آشکار و نهان



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توازن زندگی و تأثیر نیکی و بدی بر یکدیگر اشاره میکند. او میگوید که در زمان خوشی نباید بیش از حد شاد بود و در زمان بدی نیز نباید ناامید شد؛ چرا که نیکویی و بدی به طور مداوم در حال تغییر و تأثیرگذاری بر یکدیگر هستند. زندگی پر از نشیب و فراز است و هر دو جنبه، بخشی از واقعیت این جهان به شمار میروند. بنابراین، باید با آرامش و صداقت با این تحولات مواجه شد و به سرنوشت اطمینان داشت.
هوش مصنوعی: وقتی که خوشی و خوبی به تو میرسد، زیاد خوشحال نشو و وقتی که با مشکلات و بدبختیها مواجه میشوی، زیاد غمگین نباش. زیرا خوبیها و بدیها به هم مرتبط هستند و هیچ حالت بالایی وجود ندارد که از پایین آمده باشد و همچنین هیچ حالت پایینی وجود ندارد که از بالا نیامده باشد.
هوش مصنوعی: زمانی که نعمتهای خوب و زیبایی به تو میرسد، از شوق و خوشحالی بیش از حد خود را نباز.
هوش مصنوعی: زمانی که مشکلات و ناخوشایندیها به سراغت میآید، ناامید نشو و به نتیجهی خوب کارهایت امیدوار باش.
هوش مصنوعی: بسیاری از کارهای خوب نتیجه کارهای بد است و بسیاری از کارهای بد نیز همراه با کارهای خوب پیش میآید.
هوش مصنوعی: زندگی پر از بالا و پایینهاست؛ برخی از آنها واضح و آشکارند و برخی دیگر در خفا و پنهان.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.