باز دل از در تو دور افتاد
در کف صد بلا صبور افتاد
نیک نزدیک بود بر در تو
تا چه بد کرد کز تو دور افتاد
یا حسد برد دشمن بد دل
یا مرا دوستی غیور افتاد
ماتم خویشتن همی دارد
چون مصیبت زده، ز سور افتاد
چون ز خاک در تو سرمه نیافت
دیدهام بیضیا و نور افتاد
جان که یک ذره انده تو بیافت
در طربخانهٔ سرور افتاد
از بهشت رخ تو بیخبر است
تن که در آرزوی حور افتاد
چون عراقی نیافت راه به تو
گمرهی گشت و در غرور افتاد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از دوری و جدایی از معشوق سخن میگوید و به تأثیرات منفی این جدایی بر دل و جان خود اشاره میکند. او از بلاهایی که بر او نازل شده است، سخن میگوید و بیان میکند که در حالی که به درگاه معشوق نزدیک بوده، به ناگاه از او دور افتاده است. شاعر احساس میکند که این دوری به او اندوه و ماتم آورده و جانش در آرزوی وصال معشوق بیقرار شده است. در نهایت، او خود را در گمراهی و غرور میبیند که نتوانسته به وصال معشوق دست یابد.
هوش مصنوعی: دل از در تو دور شده و در میان مشکلات زیاد، صبوری کرده است.
هوش مصنوعی: یکی از خوبان نزدیک به در تو بود، اما بدیای که کرد باعث شد از تو دور شود.
هوش مصنوعی: شاید دشمن بدخواه حسادت کند یا اینکه دوستی غیرتمند و وفادار نصیبم شده باشد.
هوش مصنوعی: او مانند کسی که دچار مصیبت شده است، در غم و اندوه خود غرق شده و به حالتي پریشان به سر میبرد.
هوش مصنوعی: چون از خاک به تو نرسیدم، چشمانم بدون روشنایی و نور افتادند.
هوش مصنوعی: اگر جان تو حتی به اندازه یک ذره غم بیفتد، در سراپرده شادمانی و خوشحالی قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: بدن من از زیبایی تو بیخبر است و تنها به خاطر آرزوی حوریها گرفتار شده است.
هوش مصنوعی: وقتی عراقی نتوانست به تو دست پیدا کند، در مسیر گمراهی قرار گرفت و به خودباختگی دچار شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
آلتش شهوت تو کور افتاد
زنده زان بیکفن بگور افتاد
دور و نزدیک در ظهور افتاد
ذات هستی از این دو دور افتاد
از سر کوی عشق دور افتاد
در سراپردهٔ سرور افتاد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.