کسی کو چشم دل بیدار دارد
نظر پیوسته با دلدار دارد
بهر جا بنگرد چشم خدا بین
تماشای جمال یار دارد
تماشا در تماشا باشد آن را
که در دل دیده بیدار دارد
دل هشیار هر جا افکند چشم
روان چشم را بیدار دارد
تماشا باشدش پیوسته آنکو
سرمست و دل هشیار دارد
دلی کو میتواند عشق ورزید
نشاید خویش را بیکار دارد
درون شادست و خرم عاشقانرا
برونشان گرچه حال زار دارد
دلش با دوست تن با غیر عاشق
دل خرم تن بیمار دارد
چه پروا دارد از تاریکی زلف
که از شمع رخش انوار دارد
دو روزی فیض را مهلت ده ای عمر
دلش با عشقبازی کار دارد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان حال و هوای عاشقانی میپردازد که با چشم دل و بصیرت، زیباییهای محبوب را مشاهده میکنند. کسی که دلش بیدار و هشیار است، میتواند زیباییهای عشق را بهتر درک کند و در هر جا که بنگرد، با دیدن جمال محبوب، درونش شاد و خرم میشود. وی تاکید میکند که عاشق واقعی باید دل در عشق ورزد و زندگی را با عشق پر کند. در عین حال، شاعر به گذرا بودن عمر اشاره میکند و از اینکه باید از فرصتهای عشق بهره برد، سخن میگوید.
هوش مصنوعی: کسی که دلش روشن و بیدار است، همیشه به معشوق خود توجه و نظر دارد.
هوش مصنوعی: هر کجا نگاه کنی، چشم خداوند به تماشای زیبایی محبوب مشغول است.
هوش مصنوعی: کسی که دلش آگاه و بیدار است، میتواند از تماشای زیباییها لذت بیشتری ببرد.
هوش مصنوعی: دل آگاه در هر مکانی که چشمش را میدوزد، نگاهش را بیدار و هوشیار نگه میدارد.
هوش مصنوعی: آن کسی که همیشه در حال تماشا و دیدن است، سرمست و در عین حال دلش هوشیار و بیدار است.
هوش مصنوعی: دل باید خلاء عشق را پر کند و نباید بیکار و بدون احساس رها بماند.
هوش مصنوعی: عاشقان در دلشان شاد و خوشحال هستند، حتی اگر ظاهرشان نشاندهندهی حال نامناسبی باشد.
هوش مصنوعی: دل او با دوستش شاد و خرم است، اما بدنش با دیگران است و در عالم عشق تنها به سمت دوست تمایل دارد، در حالی که بدنش دچار بیماری و رنج است.
هوش مصنوعی: تاریکی موهایش برای او اهمیتی ندارد، زیرا نور چهرهاش مانند شمعی روشنایی میبخشد.
هوش مصنوعی: ای عمر، کمی به فیض و بهرهمندی فرصت بده که دل عشق را درک کرده و با آن سرگرم است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر آن کاو مردمان را خوار دارد
بدان کاو دشمن بسیار دارد
دلم با عشق آن بت کار دارد
که او با عاشقان پیکار دارد
به دست عشقبازی در فتادم
که او عاشق چو من بسیار دارد
دل من عاشق عشقست و شاید
[...]
متاع خویشتن دربار دارد
کنیزی چند را بر کار دارد
چنین رویی که این دلدار دارد
بسی دختر درین غم یار دارد
دلم امروز خوی یار دارد
هوای روی چون گلنار دارد
که طاووس آن طرف پر میفشاند
که بلبل آن طرف تکرار دارد
صدای نای آن جا نکته گوید
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.