تو و آرام و پخته کاریها
من و خامی و بیقراریها
پرسشم گر به خاطرت گذرد
دل بیمار و جانسپاریها
غیر را روزهای عیش و طرب
من و شبهای تار و زاریها
بی نکویی چه بر سرش آمد
کو مراعات حقگذاریها
پای تا سر به مهر تو بستم
یاد ایام رستگاریها
شکوه بگذرام و بنالم زار
تا کند دوست غمگساریها
از در عجز و مسکنت آرم
بندگیها و اشکباریها
شاید از رحم در دلش آرد
آه آتشفشان و زاریها
شکوه از بخت و مهر او در دل
چه شد آرزم و شرمساریها
دعوی دوستی و عرض گله
روی سخت و امیدواریها
گفتی ای دلفکار از کهای
زار تو زار تو به زاریها
فیض را نیست غیر تو یاری
یاریش کن به حق یاریها


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تضاد میان خود و محبوبش اشاره میکند؛ در حالی که محبوب آرام و پخته است، خود شاعر در خامی و بیقراری به سر میبرد. او از درد و رنج دلش میگوید و شبهای تار و زاریاش را با روزهای شاد دیگران مقایسه میکند. شاعر از وضعیت نامناسب خود و عجزش شکایت دارد و امیدوار است که محبوب به او رحم کند و غم را از دلش بزداید. در پایان، او با اشاره به کمبود یاری از طرف غیر، تنها امیدش را به محبت محبوب وابسته میسازد و از او درخواست یاری میکند.
هوش مصنوعی: تو آرام و با تجربهای، در حالی که من ناپخته و بیقرار هستم.
هوش مصنوعی: اگر سوالی در ذهنت به وجود بیاید، دربارهی دل دردناک و فداکاریهای عاشقانهام خواهد بود.
هوش مصنوعی: در زندگی، روزهای شاد و خوشی برای من وجود دارد، اما شبها پر از غم و اندوه است.
هوش مصنوعی: سقوط فردی که آداب و حقوق دیگران را رعایت نمیکند، در عذاب و مشکلات است.
هوش مصنوعی: من تمام وجودم را به عشق تو گره زدهام و به یاد روزهای خوشبختی و نجاتم هستم.
هوش مصنوعی: من با عزت و بزرگی خود را به یاد میآورم و نالهام را سر میدهم تا دوست، غمها و غصههایم را تسکین دهد.
هوش مصنوعی: در حالت ناتوانی و فقر، خودم را با بندگی و گریه به خدا نزدیک میکنم.
هوش مصنوعی: شاید در درون او، احساساتی مانند غم و اندوه بهقدری عمیق باشد که همچون آتشفشان، به شدت فوران کند و او را وادار به زاری کند.
هوش مصنوعی: در دل من چه شده است که به خوشبختی و محبت او ناله میکنم و دچار شرمساری هستم؟
هوش مصنوعی: اینجا صحبت از ادعای دوستی و بیان شکایتهاست، در حالی که واقعیتها سخت و ناامیدکننده هستند.
هوش مصنوعی: ای دل، از چه کسی اینقدر نگران و پریشان هستی؟ چرا اینقدر در اندوه و غم به سر میبری؟
هوش مصنوعی: کمکی برای فیض وجود ندارد جز تو، پس به حق، یاریاش کن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در خَوَرْنَق ز نغزکاریها
داده با اوستاد یاریها
بعد ازین عجز و بیقراری ها
آمده در مقام زاریها
با وجود گناهکاریها
از تو دارم امیدواریها
رفت مانند شیشهٔ ساعت
عمر من در نفس شماریها
روزی مار نیست غیر از خاک
خاک بر فرق مالداریها
هست چو ناخنم نگین بی نقش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.