|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ایکه درد مرا دوا کردی
وعده قتل را وفا کردی
تیر بر دل زدی و بر جان خورد
شد صواب آنچه را خطا کردی
دل ربودی و جان فدای تو شد
هر دو کارم بمدعا کردی
کردی از خرمیم بیگانه
باغم و دردم آشنا کردی
غمزه‌ات کرد رخنه در دل من
در دل من بغمزه جا کردی
یک نگاهت مرا ز من بستد
می ندانم دگر چها کردی
فیض را سوختی در آتش عشق
بود و همیش را فنا کردی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان درد و رنج عشق می‌پردازد. او از محبوب خود که دردش را درمان کرده و زندگی‌اش را تحت تأثیر قرار داده، یاد می‌کند. محبوب با چشمانی دل‌ربا و غمز‌ه‌هایی که به دلش می‌زند، دل او را به تسخیر درمی‌آورد و باعث دوری‌اش از خوشی‌ها می‌شود. شاعر در نهایت می‌گوید که در آتش عشق نابود شده و همه‌چیزش را فدای این عشق کرده است.
هوش مصنوعی: تو که به درد من رسیدگی کردی و وعده‌ای که درباره‌ی کشتنم داده بودی، به حقیقت تبدیل کردی.
هوش مصنوعی: تو با تیر خود به دل من زدی و درد بر جانم نشسته است، اما به همین خاطر، آنچه که نادرست انجام داده‌ای، درست جلوه می‌کند.
هوش مصنوعی: دلم را دزدیدی و جانم به خاطر تو فدای تو شد، و هر دو کار من را به خواسته‌ات انجام دادی.
هوش مصنوعی: تو باعث شدی که من از خوشحالی دور شوم و حالا دلم پر از درد و غم شده است.
هوش مصنوعی: نگاه زیبایت به دلم نفوذ کرد و در آنجا جا خوش کردی.
هوش مصنوعی: نگاه تو باعث شد که تمام وجودم را از دست بدهم و نمی‌دانم بعد از آن با من چه کرده‌ای.
هوش مصنوعی: شما به خاطر عشق، نعمتی را که داشتید از بین بردید و همواره به فنا واگذار کردید.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چند بار امشبش رها کردی
چند نیرنگ و کیمیا کردی
تا هدف غیر این گدا کردی
قدر انداز من، خطا کردی
گره از زلف خویش وا کردی
بر دلم بستی و رها کردی
در میان بلاش سر دادی
عقدهٔ محکمش بپا کردی
راه بیرون شدن برو بستی
[...]
آسمان و زمین بنا کردی
زین میان عالمی به پا کردی
وه چه خوب آمدی، صفا کردی
چه عجب شد که یاد ما کردی؟
ای بسا آرزوت می مُردم
خوب شد آمدی، صفا کردی
آفتاب از کدام سمت دمید
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.