عشق تو دل هرکس بسته است بیک کاری
هر طالب سودی را برده است ببازاری
اینجمع سحرخیزان زو شیفتهٔ مسجد
منصور اناالحق گوی آویخته برداری
در هر سر از او شوری در هر دل از او نوری
هر قومی و دستوری از خرقه و زناری
هر طایفهٔ راهی هر لشگری و شاهی
هر روی بدرگاهی هر یار پی یاری
هر کس ز پی نوری سرگشته بظلماتی
از بهر گل روئی در هر قدمی خاری
یک طایفه از شوقش بدریده گریبانی
یک طایفه از عشقش انداخته دستاری
آن از طرب و شادی در خنده و آزادی
این از غم و از غصه رو کرده بدیواری
قومی شده زوحیران نه مست و نه هشیارند
نی در صدد کاری نی بارکش باری
هم را همه در کارند گر یار گر اغیارند
از دولت او دارد هر قوم خریداری
خود فارغ و آزاده رو بسته و بگشاده
دل بدره و دل داده اینست عجب کاری
فیض از همه واقف شد صراف طوایف شد
خود درهم زایف شد محروم خریداری



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف عشق و تأثیر عمیق آن بر دلها و رفتار انسانها میپردازد. او بیان میکند که عشق به حق، دل همه را به خود مشغول کرده و هر گروهی از آن بهرهای میبرد. در میان گویندگان و صوفیان، برخی با شادی و خوشی و برخی دیگر با غم و غصه به سر میبرند. شاعری در این میان به مشاهدهی این احوال میپردازد و درمییابد که عشق، در عین حال که آزادی و روشنایی به ارمغان میآورد، میتواند به دلها خاری نیز بزند. در نهایت، شاعر به ناکامی خود در خریداری عشق اشاره میکند، در حالی که دیگران در این بازار عشق مشغولند.
هوش مصنوعی: عشق تو قلب هر کسی را به خود مشغول کرده و باعث شده همهی کسانی که به دنبال چیزی هستند، از آن لذت ببرند و به نوعی در بازار عشق تو معامله کنند.
هوش مصنوعی: این گروه از افراد بیدار و هوشیار به عشق مسجد منصور جمع شدهاند و مانند کسی که به حقیقت پی برده، در حال دریافت enlightenment و هدایت هستند.
هوش مصنوعی: در هر جا که از او نشانهای وجود دارد، شور و هیجان احساس میشود و در هر دل که او را درک کند، نور و روشنی میتابد. هر گروهی نیز دستور و راه خاص خود را از سنن و اعتقادات خود دارد.
هوش مصنوعی: هر گروهی در مسیر خود، هر نیرو و فرماندهی، هر فرد در جایی خاص و هر دوست به دنبال یاری و کمک از دیگران است.
هوش مصنوعی: هر فردی که در جستجوی روشنی و حقیقت است، در در راه خود با تاریکیها و موانع زیادی روبهرو میشود. این مشکلات به عنوان خاری در هر قدمی که برمیدارد، احساس میشوند.
هوش مصنوعی: بخشی از مردم به خاطر شوق و هیجان عشقشان، لباس خود را پاره کردهاند و گروهی دیگر به خاطر عشق، عمامه از سر خود برداشتهاند.
هوش مصنوعی: این بیت به contrast یا تضاد احساسات اشاره دارد. در یکی از بخشها، به شادی و نشاط اشاره شده که با خنده و آزادی همراه است، در حالی که بخش دیگر به غم و اندوه اشاره دارد که باعث میشود فرد به دیوارهای دور و برش رو کند و از دیگران دور شود. به عبارت دیگر، فردی که در حالت شادمانی است، به زندگی لبخند میزند و از آزادی لذت میبرد، اما فرد دیگری در حال غم و اندوه، خود را از دیگران جدا میکند و به دیوارها نگاه میکند.
هوش مصنوعی: گروهی در حالت گیجی و سردرگمی به سر میبرند، نه مست هستند و نه کاملاً هشیار. نه در پی انجام کاری هستند و نه توانایی حمل باری را دارند.
هوش مصنوعی: همه در تلاش و کوشش هستند، خواه دوست باشند یا دشمن. هر قوم و ملت از نعمت و ثروت او بهرهمند میشود.
هوش مصنوعی: انسان به ظاهر آزاد و بیخیال است، اما در باطن دلش مشغول و در بند احساساتش است. این تناقض واقعاً حیرتانگیز است.
هوش مصنوعی: فیض از همه چیز آگاه شد و به تجارت طوایف پرداخت، اما خودش از خریداری که درک درستی داشت، محروم ماند و به درهمِ نامناسبی تبدیل شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خواهم که بدانم من جانا که چه خوداری
تا از چه برآشوبی، یا از چه بیازاری
گر هیچ سخن گویم با تو ز شکر خوشتر
صد کینه به دل گیری، صد اشک فروباری
بدخو نبدی چونین، بدخوت که کرد آخر
[...]
ای جُسته جفاکاری جَسته ز وفاداری
بنمای وفاداری بگذار جفاکاری
آشفتهام از عشقت بیهوده چرا شیبی
آزردهام از هجرت بیهوده چه آزاری
سیماست مرا در جسم از حسرت و غم خوردن
[...]
شاهی که بدو نازد شاهی به جهانداری
خواهند به نور از وی اجرام فلک یاری
فرخنده (منوچهر) آن کش دهر برد فرمان
دارد صفت یزدان در قصد نکوکاری
بدخواه ورا خویشی با محنت و درویشی
[...]
ترسا بچهای شنگی زین نادره دلداری
زین خوش نمکی شوخی، زین طرفه جگرخواری
از پستهٔ خندانش هرجا که شکر ریزی
در چاه زنخدانش هر جا که نگونساری
از هر سخن تلخش ره یافته بی دینی
[...]
افتاد دل و جانم در فتنه طراری
سنگینک جنگینک سر بسته چو بیماری
آید سوی بیخوابی خواهد ز درش آبی
آب چه که میخواهد تا درفکند ناری
گوید که به اجرت ده این خانه مرا چندی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.