شادی و طرب به غم سرائی میکن
تحصیل نوا به بینوائی میکن
بنشین که ترا برگ شود بی برگی
بر مسند فقر پادشاهی میکن
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
شادی و طرب به غم سرائی میکن
تحصیل نوا به بینوائی میکن
بنشین که ترا برگ شود بی برگی
بر مسند فقر پادشاهی میکن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به تضاد بین شادی و غم اشاره میکند و از اینکه شادی به غم تبدیل میشود، سخن میگوید. او بر این نکته تأکید میکند که زیبایی و نغمه در دنیای فقر و بیچیزی هم یافت میشود. همچنین، او به نوعی از فقر معنوی یا نداشتن دستاوردهای مادی میپردازد و به اهمیت مقام و ارزش در این وضعیت اشاره میکند. در نهایت، به مفهوم پادشاهی در فقر اشاره میشود، که نماد قدرت و وجود در حالی است که ظاهراً بیچیز است.
هوش مصنوعی: شادی و خوشحالی در دل غم نشستهاند و برای رسیدن به نوا و موسیقی به فقیران کمک میکنند.
هوش مصنوعی: بنشین و انتظار بکش، به زودی در حالی که از دارایی خالی هستی، به مقام و مقام بلندتری خواهی رسید و بر مسند فقر، قدرت و سلطنت خواهی یافت.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دم درکش و در خویش سیاحی می کن
در عالم ذات خود ملاحی می کن
چون خود به خودیّ خویش حاصل کردی
با خود بنشین و پادشاهی می کن
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.