خستگان را چو طلب باشد و قوت نبود
دوست را چاره به جز مرهم رحمت نبود
خیره آن دیده که گریان نبود در غم تو
تیره آن دل که در او شمع محبت نبود
دولت از مهدی هادی طلب و سایه او
هر که را عدل نباشد فر دولت نبود
پادشاهی نرسد جز نبی و عترت او
زانکه عصمت دگری را و طهارت نبود
چون طهارت نبود کعبه و بتخانه یکیست
نبود خیر در آن خانه که عصمت نبود
دانش اندوز و ادب ورز که در مجلس او
هر که را نیست ادب لایق صحبت نبود
فیض از نائب حق در ره حق همت خواه
که در این عصر جز او صاحب همت نبود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز longing برای وجود مهدی (عج) و رحمت او میپردازد و بر اهمیت محبت و ادب در زندگی انسانها تأکید میکند. او میگوید که در دنیا، بدون عدل و رحمت مهدی، خستگی و غم وجود دارد و تنها عترت پیامبر است که میتواند به پادشاهی و رهبری واقعی دست یابد. شاعر همچنین به لزوم طهارت و پرهیزگاری اشاره میکند و میفرماید که بدون این صفات، بهشت و جهنم یکسان هستند. در نهایت، او از همت و تلاش در مسیر حق سخن میگوید و نایب امام را منبع امید و قوت معرفی میکند.
هوش مصنوعی: اگر خستهای در جستجوی آرامش باشد ولی توانایی یافتن آن را نداشته باشد، برای دوست تنها چارهی موجود مرهم محبت و رحمت است.
هوش مصنوعی: هر چشمی که در غم تو نگریسته و اشک نریخته، شایسته ستایش نیست و هر دلی که در آن محبت تو وجود ندارد، تاریک و سرد است.
هوش مصنوعی: از مهدی هادی بخواه که به تو کمک کند، زیرا در سایه او، هر کسی که عدل و انصاف نداشته باشد، هیچ بهرهای از نعمتها و موفقیتها نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: فقط پیامبران و خاندان آنها به مقام پادشاهی دست مییابند، زیرا کسی دیگر به دلیل داشتن عصمت و پاکی به این مقام نخواهد رسید.
هوش مصنوعی: اگر پاکی و طهارت نباشد، خانه کعبه و خانه بتان هیچ فرقی با هم ندارند. در جایی که عفت و پاکدامنی نباشد، خیر و نیکی هم وجود ندارد.
هوش مصنوعی: علم را فراگیر و به آداب رفتار توجه کن، زیرا در جمع او، هر کسی که ادب لازم را نداشته باشد، شایسته صحبت نخواهد بود.
هوش مصنوعی: از نماینده خدا در مسیر حق یاری خواه، زیرا در این زمان جز او کسی بلندهمت و توانمند وجود ندارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خستگان را چو طلب باشد و قُوَّت نَبُوَد
گر تو بیداد کنی شرطِ مُروَّت نَبُوَد
ما جفا از تو ندیدیم و تو خود نَپْسَندی
آنچه در مذهبِ اربابِ طریقت نبود
خیره آن دیده که آبش نَبَرَد گریهٔ عشق
[...]
خستگان را چو طلب باشد و قوت نبود
دوست را چاره به جز مرهم رحمت نبود
خیره آن دیده که گریان نبود در غم تو
تیره آن دل که در او شمع محبت نبود
دولت از مهدی هادی طلب و سایه او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.