|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای تیغ غمزه تو به وقت غضب لذیذ
هنگامه غم تو به وقت طرب لذیذ
چین جبین چو موج تبسم تمام شهد
پیکان تیر غمزه چو شهد رطب لذیذ
لب‌ها چو آب چشمهٔ کوثر تمام فیض
گفتار پرطراوت و عناب لب لذیذ
در بزم عشق باده‌پرستان شوق تو
زهر آب در پیاله چو آب عنب لذیذ
لذات نقد داغ تو در دست عاشقان
باشد چنان‌که در کف مفلس ذهب لذیذ
با دل زبان‌درازی مژگان شوخ تو
در چشم اهل حال بود چون ادب لذیذ
قصاب همچو شمع در این بزم جانگداز
در نزد ماست سوختگی‌های شب لذیذ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی‌ها و لذت‌های عشق می‌پردازد و از جذابیت‌ها و غم‌های آن سخن می‌گوید. او اشاره می‌کند که تیغ غمزه و چین جبین محبوب، باعث شوق و حیرت در دل عاشق می‌شود و لب‌ها به شفافیت چشمه کوثر، صحبت‌های دلنشینی را نقل می‌کنند. در بزم عشق، باده‌پرستان به شوق محبوب مشغولند و این احساسات با لذت‌های گوناگون درآمیخته است. شاعر خود را به عنوان قصابی معرفی می‌کند که در این بزم در حال سوختن است و سوختگی‌های شب را به لذیذی عشق تعبیر می‌کند.
هوش مصنوعی: ای چشمان جادویی، وقتی که خشمگینی، دلنشین است و در زمان شادی، غم تو هم شیرین و دلپذیر است.
هوش مصنوعی: چهره‌اش مانند موجی نرم و دلنشین است که تبسمی بر لب دارد و تمام شیرینی را به نمایش می‌گذارد. نگاهش هم چون شهد میوه‌های خوشمزه، لذت‌بخش است.
هوش مصنوعی: لب‌ها مانند آب چشمه کوثر، سرشار از زیبایی و جوانی هستند و گفتار شیرین و دلنشینی را به همراه دارند.
هوش مصنوعی: در جشن و می‌گساری عاشقان، شوق و desire تو همچون زهر در آب، در پیاله‌ام وجود دارد که به شیرینی و لذت شراب انگور است.
هوش مصنوعی: لذت‌های واقعی از عشق تو تنها در دست عاشقان است، مانند این که در دست یک فرد بی‌پول، طلا و نعمت‌های باارزش وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: چشمان تو که با مژگان نازک و شیطنت‌آمیز سخن می‌گویند، برای اهل دل و کسانی که به معنای زندگی توجه دارند، مانند ادب و لطافت لذت‌بخش است.
هوش مصنوعی: قصاب مانند شمعی در این مهمانی غم‌انگیز در کنار ماست و سوختگی‌های شب را به جای لذت تجربه می‌کند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.