|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای وصل تو را آرزوی دل شده باعث
بر راه تو‌ام دوری منزل شده باعث
در گوشه ابروی تو آن خال مرا کشت
بر قتل من این زهر هلاهل شده باعث
گر دیر دهم جان ز غمش نیست ز سختی
شوق رخ آن شوخ‌شمایل شده باعث
دانی ز چه رو گل نتوان چید ز رویش
بر عارضش آزرم چو حائل شده باعث
بر قتل من غم‌زده بی‌سروسامان
تیغ دو دم ابروی قاتل شده باعث
قصاب تو را کی بود از بند خلاصی
در گردنت آن زلف سلاسل شده باعث
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز عشق و فراق می‌پردازد. او وصل معشوق را شدیداً آرزو می‌کند و دوری از او را سخت می‌داند. زیبایی معشوق، از جمله خال ابرو و زلف‌هایش، عواطف و دردهای شاعر را تشدید می‌کند و او را به مرز جان می‌رساند. شاعر از غم و اندوه ناشی از دوری و محبت می‌گوید و حضور معشوق را همچون تیغی بر جان خود احساس می‌کند. در این میان، زلف‌های معشوق به زنجیرهایی بدل می‌شود که او را در بند عشق نگه‌داشته است.
هوش مصنوعی: آرزو دارم که به وصالت برسم و این دوری از تو باعث دشواری و رنج من شده است.
هوش مصنوعی: در گوشه ابروی تو زیبایی خاصی وجود دارد که دل من را از بین برد. این زیبایی برای من مانند زهر کشنده‌ای است که عامل مرگ من شده.
هوش مصنوعی: اگر دیر بجویم جانم را از غمش، به سختی شوق دیدن آن چهره زیبا، خود دلیل می‌شود.
هوش مصنوعی: می‌دانی چرا نمی‌توان گل را از رویش چید؟ زیرا حیا و شرم به عنوان مانع عمل می‌کنند.
هوش مصنوعی: غم و اندوه من به خاطر مرگم به حدی زیاد است که ابروی قاتل که به مانند تیغی دو لبه است، باعث ناراحتی و بی‌نظمی در من شده است.
هوش مصنوعی: قصاب کی می‌تواند تو را از بند رهایی بخشد، وقتی که آن زلف‌های پیچیده مانند زنجیر در گردنت افتاده است؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.