دایم چو غنچه سر به گریبان گریستم
پیدا شکفته بود و پنهان گریستم
هرجا چو غنچه تنگدلی چند یافتم
رفتم چو ابر و بر سر ایشان گریستم
چون شمع، زندگانی من صرف گریه شد
تا آخرین نفس، ز تف جان گریستم
ای ابر هرزه آب رخ خود مبر، که من
چندان که ممکن است چو باران گریستم
هرگز ز گریه روی نکردم ترش چو ابر
دایم چو شیشه با لب خندان گریستم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عمق اندوه و غم خود اشاره میکند و از گریه به عنوان بیان احساساتش بهره میبرد. او خود را به غنچهای تشبیه میکند که در خفا میگریسته و در مواجهه با دیگران، به وضوح احساساتش را بروز نمیدهد. زندگی او به نوعی صرف گریه شده و این درد و اندوه را تا آخرین نفس به دوش میکشد. همچنین، او از ابر به عنوان نماد دیگری برای گریهاش یاد میکند و میخواهد تا حد امکان این احساسات را ابراز کند. در نهایت، او نشان میدهد که هرگز از این گریه و اندوه فاصله نگرفته و همچنان با لبخندی رقیق، غم را تحمل میکند.
هوش مصنوعی: همیشه مانند غنچهای که سرش را در چادر خود پنهان کرده، گریه کردم. در حالی که درونم شکفته و شاداب بود، اما ظاهراً این ناراحتی را پنهان کرده بودم.
هوش مصنوعی: هرجا که دیدم دلهایی پر از غم و اندوه به مانند غنچههای بسته، چنانکه ابرها بر سرشان میبارند، من نیز به آنها نزدیک شدم و برایشان گریستم.
هوش مصنوعی: زندگی من مانند شمعی است که در اثر گریه و اندوه سوخته و تمام شده است و تا آخرین نفس، از دل سوختهام اشک ریختهام.
هوش مصنوعی: ای ابر بیفایده، آب و رطوبت خود را از چهرهام دور کن، زیرا من تا جایی که ممکن است مانند باران اشک ریختم.
هوش مصنوعی: هرگز از گریه کردن دست نکشیدم و همیشه غمگین بودهام، اما مانند یک ابر که همیشه در حال بارش است، با دل شاد و لبخند، احساساتم را بیان کردهام.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عمری ز سوز آتش هجران گریستم
تا یک شبت، نشسته بدامان گریستم
چون شمع آتشین، بسر گور آرزو
یک عمر، با خیال تو خندان گریستم
از چشم دلفریب تو،در هر گذرگهی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.