آمد گل و برگ باغ میباید ساخت
هنگامه بیفراغ میباید ساخت
یاران همه برگ عیش سازند و مرا
بیبرگ، دل و دماغ میباید ساخت
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آمد گل و برگ باغ میباید ساخت
هنگامه بیفراغ میباید ساخت
یاران همه برگ عیش سازند و مرا
بیبرگ، دل و دماغ میباید ساخت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به اهمیت لذت بردن از زندگی و جشن و سرور در بهار اشاره میکند. او با ورود گل و برگ به باغ، از یاران خود میطلبد که از لحظات خوش بهره ببرند، در حالی که خودش از دلزدگی و بیانگیزگی رنج میبرد. در مجموع، شعر به تضاد بین شادی جمعی و حالت غمانگیز شخصی شاعر پرداخته است.
هوش مصنوعی: بهار آمده و باید در باغ گل و برگ بچینیم؛ پس باید در این لحظات بدون نگرانی و دغدغه سرگرم شادی و سرور باشیم.
هوش مصنوعی: دوستان همه مشغول شادی و لذت هستند، اما من که از این خوشیها بیبهرهام، باید روحیه و انگیزهام را پیدا کنم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.