عاشق مهجور، وصل دلستان بیند به خواب
دیدهٔ محتاج، گنج شایگان بیند به خواب
بعد این چشم من آن سرو روان بیند به خواب
دیدهٔ عاشق مگر بخت جوان بیند به خواب
دل کجا و طرهٔ نازک نهالان از کجا؟
مرغ بی بال و پر ما، آشیان بیند به خواب
مرگ عاشق گفتم او را مهربان سازد نشد
قمری ما سرو او را سرگران بیند به خواب
دولت بیدار را در دیده ریزم خاک خشک
گرجبینم سجدهٔ آن آستان بیند به خواب
مرگ هر کس در حقیقت نقش حال زندگی ست
هر چه کس بیند به بیداری، همان بیند به خواب
صبح محشر سرگران برخیزد از خواب لحد
گر شبی زاهد، خرابات مغان بیند به خواب
وصا ازکف رفته را دیگرکجا یابی حزین ؟
در خزان بلبل بهار بی خزان بیند به خواب



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز احساسات عاشقانه و آرزوهای دلbroken میپردازد. او در خواب، معشوق خود را با تمام زیباییها و جاذبههایش میبیند و در عین حال به تنهایی و بیکسی خود اذعان میکند. شاعر از مرگ عشق و ناامیدی سخن میگوید و بر این باور است که واقعیت زندگی هر فرد مشابه خوابهایش است. او همچنین به تصویر صبح محشر و احوال نگونبختی اشاره میکند و در نهایت از دشواری یافتن وصال در دوران سختی و خزان مینالد.
هوش مصنوعی: عاشقی که از معشوق دور است، در خواب به وصال محبوبش میرسد و دلش در آغوش او آرام میگیرد. همچنین، در خواب به ثروتی دست مییابد که همه آرزوهایش را برآورده میکند.
هوش مصنوعی: پس از این، چشم من آن سرو زیبایی را در خواب میبیند، بهطوریکه شاید دیدهٔ عاشق نیز بخت جوان را در خواب ببیند.
هوش مصنوعی: دل ما کجا و زیبایی های جوان و لطیف کجا؟ پرندهای که بال و پر ندارد، در خواب خانهای را میبیند.
هوش مصنوعی: اگر عاشق بمیرم، فکر میکردم که این مرگ باعث میشود که او مهربانتر شود، اما اینگونه نشد. در خواب، قمر ما سرو را با حال سرگردانی میبیند.
هوش مصنوعی: اگر دولت بیدار و هوشیار را ببینم، خاک خشک را در چشمانم میریزم و به آن آستان مقدس سجده میکنم، حتی اگر در خواب ببینم.
هوش مصنوعی: مرگ هر فرد در واقع بازتابی از وضعیت زندگی اوست. هر چیزی که انسان در حالت بیداری تجربه میکند، همان را در خواب نیز خواهد دید.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، زمانی که مردگان از خواب گورش بیدار شوند، اگر زاهدی در خواب ببیند که به میخانهها و شادیهای مغان رفته، به حقیقت به وجد و شگفتی دچار خواهد شد.
هوش مصنوعی: دیگر نمیتوانی آنچه را که از دست رفته پیدا کنی، مانند بلبل که در فصل پاییز خواب بهاری بدون پاییز را میبیند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چشم عاشق خاک کوی دلستان بیند به خواب
هر چه هر کس در نظر دارد، همان بیند به خواب
گل که در بیداری دولت غم بلبل نخورد
ناله مستانه اش را در خزان بیند به خواب
هر کسی را صبح امیدی است در دلهای شب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.