هرکس به خاک میکده مست و خراب مُرد
آسوده از ثواب و خلاص از عذاب مرد
چشمی به دور دهر سیه کاسه سیر نیست
اسکندرش به حسرت یک جرعه آب مُرد
اوضاع زشت عالم دون دیدنی نبود
آسوده آنکه در شب مستی به خواب مُرد
از جور بی حساب تو جاوید زنده ایم
زاهد ز بیم پرسش روز حساب مُرد
خون بی بهاست عاشق حاضر جواب را
جان خواست از حزین لب او، در جواب مُرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان حال عاشقان و مستندان در مسیر عشق میپردازد. او میگوید که افرادی که در میکده و در حال مستی جان دادند، به دور از پاداش و عذاب هستند و زندگی نگران کننده را رها کردهاند. همچنین به حسرتهای بزرگانی چون اسکندر که به دنبال چیزی ساده مانند یک جرعه آب بودند، اشاره میکند. شاعر با انتقاد از زاهدان که نگران روز حساب هستند، بر اهمیت عشق و خوشیهای دنیوی تأکید میکند. در پایان، او عشق را بیارزش نمیداند و از عشقش به حزین سخن میگوید که جوابی شیرین از محبوبش خواسته است.
هوش مصنوعی: هر کسی که در میکده به حالت مستی و خرابی بمیرد، از پاداش و عذاب راحت است و آسوده خاطر خواهد بود.
هوش مصنوعی: در طول زمان، هیچ چیزی ثابت و پایدار نیست و همه چیز در حال تغییر است. حتی اسکندر، که یکی از بزرگترین فاتحان تاریخ بود، به خاطر ناامیدی از یک قطره آب جانش را از دست داد. این موضوع نشان میدهد که جلال و شکوه هم نمیتواند انسان را از ضعف و نیازهای اولیهاش برهاند.
هوش مصنوعی: دنیا به قدری زشت و ناگوار است که فردی که در آرامش شب خوابش برده، از دیدن آن نابسامانیها مصون است.
هوش مصنوعی: از ستمگری بیحساب تو همیشه زندهایم، اما زاهد به خاطر ترس از سؤال در روز قیامت، از درک حقیقت مرده است.
هوش مصنوعی: عشق واقعی ارزشی ندارد، زیرا وقتی معشوق با زبان حزین و غمگین به عاشق میگوید که جانش را بخواهد، عشق با سرسختی از پاسخ دادن و زنده ماندن میگذرد و در حقیقت جانش را میدهد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.