ز نخجیر دلیرم غمزهٔ صیاد می لرزد
ز جان سخت من این دشنهٔ فولاد می لرزد
بَرَد از جا نهیب ناله ی من ، صبر مجنون را
ز سیل گریه ام بر خود شط بغداد می لرزد
شکوهی عشق بخشیده ست بازوی ضعیفان را
که تیغ کوهسار از تیشه ی فرهاد می لرزد
زگلبانگ صفیرم می تپد دل، عندلیبان را
ز کلک خوش صریرم خامه فولاد می لرزد
زبان عشق ترسان است از دم سردی واعظ
که شمع شعله ور در رهگذار باد می لرزد
نمی گردد به جایی پای ناقص فطرتان محکم
به حال این سبک مغزان، دل الحاد می لرزد
گدا و شاه را از خاکساران است آسایش
زمین چون می تپد ویرانه و آباد می لرزد
کند جایی که آن قامت قیامت، جلوه آرایی
ز باد دامن او رایت شمشاد می لرزد
حزین از سردسیر عقل بیرون ناله ای سر کن
که سرما خوردگان را درگلو فریاد می لرزد


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل، به تعبیر درد و نالههای عاشقانه خود میپردازد و تأثیر عشق را بر دل و جان خود و دیگران بازگو میکند. او نشان میدهد که چگونه درد و غم عشق بر جان انسانها تأثیر میگذارد و حتی صیادان و پرندگان نیز تحت تأثیر این عشق و شکستها قرار دارند. عشق او را به مقام ویژهای میرساند که در آن آنچه ضعیف به نظر میرسد، به قدرتی عظیم تبدیل میشود. او همچنین به تأثرات ناشی از کلام وعظ و تأثیر آن بر عشق اشاره میکند و بیان میکند که در این میان، همه موجودات سست و ناتواناند. در نهایت، او از دیگران میخواهد تا صدای نالهای به درون خود پیدا کنند و به این دگرگونیها توجه کنند.
هوش مصنوعی: من از دلاوری خود، شکارچی را به لرزه انداختهام و دشنهٔ سربازی من، به خاطر جان سختیام، میلرزد.
هوش مصنوعی: صدا و نالهی من به قدری قوی است که از جا میبرد و با شدت گریهام، صبر و تحمل مجنون را سست میکند. در نتیجه، رودخانهی بغداد نیز بر اثر این احساسات متلاطم و لرزان میشود.
هوش مصنوعی: عشق به افراد ضعیف قدرتی داده است که حتی تیغ های کوه نیز از تیشه ی فرهاد می ترسند و لرزان هستند.
هوش مصنوعی: صدای شیرین و دلنشین من دل را به تپش میاندازد، گنجشکها در آواز من شادمانند و خودکار قدرتمند من به خاطر این شبکه زیبای کلمات میلرزد.
هوش مصنوعی: زبان عشق از ترس نصیحتهای خشک و بیروح واعظ، به آرامی میلرزد و مانند شمعی است که در معرض باد قرار گرفته و شعلهاش به سختی روشن میماند.
هوش مصنوعی: افرادی که دارای عقیده ضعیف و ناپایدار هستند، نمیتوانند بر عقاید بیپایه و نادرست خود به خوبی استوار بایستند و این امر باعث تردید و لرزش دل آنها میشود.
هوش مصنوعی: فقر و ثروت در دنیا هیچ تفاوتی نمیکند، زیرا آرامش زمین برای همه، چه بیچیز و چه صاحبقدر، یکسان است. در واقع، در میان ویرانی و آبادانی، همه چیز به لرزش در میآید و هیچکس از این نوسان در امان نیست.
هوش مصنوعی: در جایی که آن قامت بلند و زیبا به مانند روز قیامت خود را نشان میدهد، نسیم سبب میشود دامن او مانند رایت و پرچم شمشاد به لرزش درآید.
هوش مصنوعی: حزین از سردی و بیاحساسی عقل خود گریه و نالهای سر بده که صدای آن، کسانی را که به شدت تحت تأثیر سردی یا مشکلات قرار گرفتهاند، به لرزه درآورد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.