با یار نیست دوری ما راکمی هنوز
در عشق محرمیم به نامحرمی هنوز
افشرده بود رنگ خزانم بهار را
خون می چکد ز ناصیه خرمی هنوز
با آن که گشته ام نمکستان خنده ات
نالد دهان زخم، ز بی مرهمی هنوز
از جلوه تو محفل سوز است سینه ام
در دیده می تپد نگه ماتمی هنوز
افغان من فسانه خواب تغافل است
دارد اثر، به نالهٔ من همدمی هنوز
با آنکه از خدنگ تو چاک است سینه ام
چونگل نبرده راه به دل بی غمی هنوز
نم درجگر نمانده و چشم ترم حزین
از ابر نوبهار ندارد کمی هنوز


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس درد و رنج ناشی از دوری یار سخن میگوید و به محرم بودن در عشق اشاره میکند. او با وجود بودن در حالتی غمانگیز و بدون آرامش، همچنان به یاد خاطرات خوشی که با معشوق داشته، میاندیشد. درد و زخمهای ناشی از جدایی بهوضوح در کلامش حس میشود و به نوعی نشان میدهد که نتوانسته از عواطف و زیباییهای愛 خود رهایی یابد. در نهایت، شاعر با بیقراری و دلتنگی، استمرار غم و اندوه خود را بیان میکند که به نظر نمیرسد به زودی پایان یابد.
هوش مصنوعی: فاصله ما از یار باعث کم شدن عشقمان نشده است؛ هنوز هم در عشق به همدیگر رازدار و محرم هستیم، حتی اگر با هم نباشیم.
هوش مصنوعی: درختان و گیاهان در حالت پاییزی خود خشک و پژمردهاند و این حالت موجب شده که از سرسبزی بهار خبری نباشد. به همین دلیل، حسرت و اندوهی از سرزندگی در درونم جاری است.
هوش مصنوعی: با اینکه در عشق تو همچنان مشغول شادی و خندهام، اما زخم دل و دهانم هنوز از بیدرمانی و درد رنج میبرد.
هوش مصنوعی: از زیبایی تو، قلبم به شدت میسوزد و در چشمانم هنوز نگاهِ غمگینی وجود دارد.
هوش مصنوعی: آه من داستان نادانی است که نشانهای از خودش دارد و هنوز هم در نالهٔ من یک همراه وجود دارد.
هوش مصنوعی: با اینکه سینهام به خاطر تیرهای تو زخم زده است، ولی هنوز نتوانستهام به دل آرامش و بیدغدغهای برسم.
هوش مصنوعی: دل من دیگر توان ندارد و چشمانم پر از غم است. حتی بارانی که در فصل بهار میبارد، نمیتواند اندکی از این حس ناامیدی را کم کند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.