بیا که با همه تن چشم انتظار توایم
چو نقش پا به به ره شوق خاکسار توایم
اساس صبر ز جور تو پایدارتر است
اگر چه سر برود بر سر قرار توایم
به بوسه ای لب ما موج خیز کوثر کن
که شعله در جگر از لعل آبدار توایم
نثار خاک رهت شد سر و پشیمانم
درین معامله از بس که شرمسار توایم
به کف پیاله نگیریم، اگر فرشته دهد
دماغ ما نکشد می که در خمار توایم
چرا خموش نباشیم؟ دور نرگس توست
چه سان به هوش نشینیم؟ میگسار توایم
چه می کشی به فسون از حزین مست سخن؟
چرا خموش نباشیم؟ رازدار توایم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و انتظار خود از معشوق میپردازد و تمام وجودش را در دسترس بودن برای او اعلام میکند. او از صبر خود در برابر بیوفاییهای معشوق سخن میگوید و اعتراف میکند که سر به پا خواهند گذاشت تا به حضور او برسند. شاعر همچنین به سیراب کردن جان خود از محبت و بوسههای معشوق اشاره میکند و میگوید که نمیتواند در برابر جذابیت او سکوت کند. در نهایت، احساس شرم و وفاداری خود را به عشق خالصانهاش نشان میدهد و از فریبندگی کلمات خود در برابر معشوق سخن میگوید.
هوش مصنوعی: بیا که ما به شدت در انتظار تو هستیم، مانند ردی از پا که در راه عشق تو بر روی خاک قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: به عنوان یک انسان، من از سختیها و ظلمهای تو محکمتر و با ثباتتر هستم، حتی اگر به خاطر عشق و وفاداریام جانم را هم بدهم.
هوش مصنوعی: به یک بوسه از لب ما، بهشتی و پرشور بساز که ما از شدت عشق و زیبایی تو، شعله ور و مشتاق هستیم.
هوش مصنوعی: من سر و جانم را به خاک پای تو نثار کردم و اکنون در این رابطه از شدت شرم و پشیمانی خودم ناراحتم، زیرا به خاطر تو شرمندهام.
هوش مصنوعی: اگرچه فرشته هم به ما کمک کند و از خوشیها سخن بگوید، اما اگر در بیخودگی و شوق تو غوطهور نباشیم، هیچ چیزی را در دستانمان نمیگیریم.
هوش مصنوعی: چرا باید سکوت کنیم؟ دور نرگس تو که اینقدر زیباست، چگونه میتوانیم بیتوجه بمانیم؟ ما شیدای تو هستیم و به عشق تو مستیم.
هوش مصنوعی: چرا به خاطر صحبتهای دلانگیز و سکرآور زندگی، به خودت این همه زحمت میدهی؟ چرا سکوت نکنیم؟ ما رازدار تو هستیم و میتوانیم رازهایت را نگه داریم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.