گل را ورقم رونق بازار شکسته
این خامه کله گوشه به گلزار شکسته
صد جا شکن طره آشفته دلیهاست
آهی که مرا بر لب اظهار شکسته
شادیم که زندان غم آباد جهان را
سیلاب حوادث در و دیوار شکسته
صیاد مرا حاجت دام و قفسی نیست
بال و پر مرغان گرفتار شکسته
رسوای خماریم درین کهنه خرابات
پیمانهٔ ما بر سر بازار شکسته
این گریه ز اندازه برون است همانا
دل در بغل دیدهٔ خونبار شکسته
سودای رخ و زلف تو در بتکده دل
قدر صنم و قیمت زنار شکسته
با عاشق و معشوق نگاه تو حریف است
نشتر به رگ جان گل و خار شکسته
خون دل صدپاره حزین ، از نفست ریخت
غم زخمهٔ کاری به رگ تار شکسته



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف غم و اندوه ناشی از عشق و جدایی میپردازد. او به زیباییهای گلزار اشاره میکند که در کنار درد و غم ناشی از زندان دنیا و حوادث زندگی، پژمرده شده است. شاعر احساس میکند که اسیر غم و خمار است و هیچ نیاز به قفس و دام ندارد، زیرا درد عشق و جدایی او را به دام انداخته است. او به وضوح نشان میدهد که دلش از عشق و غم شکسته، و این درد به تمامی وجود او نفوذ کرده است. در نهایت، تأثیر عمیق معشوق بر دل و جان او را به تصویر میکشد و نشان میدهد که عشق چگونه میتواند درد و زیبایی را به یکدیگر پیوند بزند.
هوش مصنوعی: گل و زیباییاش باعث رونق بازار میشود، اما این قلم که در گوشهی گلزار قرار دارد، نشان میدهد که زیبایی و طراوت نیز میتواند دچار آسیب و شکستگی شود.
هوش مصنوعی: این شعر به احساسات عمیق و دردناک اشاره دارد. بیان میکند که موی پریشان و در هم رفته نماد آشفتهگی و دلتنگیهای زیادی است. همچنین، آهی که از دل برمیآید، نشانهای از شکست و درد درونیدل است که به آرامی بر زبان جاری میشود.
هوش مصنوعی: ما خوشحالیم که درد و رنج زندگی، به خاطر حوادث ناگوار، دیوارهای این زندان را فروریخته است.
هوش مصنوعی: صیاد به من نیازی ندارد و نیازمند دام و قفس نیست، چرا که بال و پر پرندگانی که در بندند شکسته است.
هوش مصنوعی: ما در این مکان قدیمی به خاطر حالت مستیمان شناخته شدهایم، زیرا جام ما در میان مردم شکسته شده و رسوایی به بار آورده است.
هوش مصنوعی: این گریه از حد و اندازه گذشته است، زیرا دل در درون چهرهای گریان و پژمرده قرار دارد.
هوش مصنوعی: عشق به چهره و موهای تو در دل من به اندازهٔ اهمیت بت و ارزش زناری که پاره شده است، جا دارد.
هوش مصنوعی: نگاه تو به همان اندازه قدرت و تأثیر دارد که عشق و علاقه به یکدیگر. مانند یک تيغ که بر روی رگ جان میزند، عشق و درد همچون گل و خار در وجود انسان وجود دارند.
هوش مصنوعی: غم و اندوه عمیق من که از دل پارهپارهام ناشی میشود، به خاطر درد و رنجی است که از تو به دلم نشسته و در رگهای آسیبدیدهام جاری شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای رنگ رخت گونه گلنار شکسته
یک موی تو صد طبله عطار شکسته
وز خجلت بالای تو در هر چمن و باغ
افکنده سر سرو و سپیدار شکسته
بازار نکوئی بتو افروخته وز تو
[...]
بازم ز جفایی دل افگار شکسته
بیداد گلی در جگرم خار شکسته
آه از دل آن مست که می خورده باغیار
ساغر بسر یار وفا دار شکسته
دیگر چه ملامت بود از جنگ رقیبان
[...]
در بند تو زنجیر گرفتار شکسته
زندان شده صد رخنه و دیوار شکسته
زین بیش شکرخنده حلاوت نفروشد
طوطیم ز شکر سر منقار شکسته
از بس که عنان پیچد ازان چهره نگاهم
[...]
تا کی کنی آزار من زار شکسته
آزردگی ای هست در آزار شکسته
بیهوده چه رنجم که زمن زود گذشتی
زودی گذرند از بر دیوار شکسته
آسان نرود محنت هجران تو از دل
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.