فتنه از بالای تو بالا گرفت
شهر از آن رفتار خوش غوغا گرفت
صانع از روی تو شمعی برفروخت
آتشی زان شمع در دلها گرفت
زلف مشکین تو بر هم زد صبا
مغز ما از بوی آن سودا گرفت
چشم نابینا ز عکس روی تو
حکم چشم روشن بینا گرفت
چون سماع عشق او آغاز شد
گرمی آن بیشتر در ما گرفت
تا همام از عشق او شد باخبر
ترک شمع گنبد خضرا گرفت


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از تأثیر زیبایی و جذبه معشوق بر جهان اطراف سخن میگوید. فتنه و غوغای ناشی از رفتار خوش معشوق، جاذبهای را ایجاد میکند که دلها را روشن میسازد. زلف معشوق بویی میدهد که از آن حس عشق و جنون به تماشاگران منتقل میشود و حتی چشمان نابینا نیز از دیدن تصویر او بینصیب نمیمانند. با آغاز سماع عشق، احساسات و شوق در دلها بیشتر میشود تا اینکه همام نیز از این عشق آگاه شده و تحت تأثیر آن قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: فتنهای از جانب تو آغاز شد و شهر به خاطر آن رفتار زیبای تو دچار هیاهو و شور و شوق شد.
هوش مصنوعی: خالق با زیبایی تو شمعی روشن کرده است و آن شمع آتش عشق را در دلها روشن کرده است.
هوش مصنوعی: نسیم صبحگاهی زلف مشکی تو را به هم زد و بوی آن باعث شد که ذهن و دل ما درگیر افکار عاشقانه شود.
هوش مصنوعی: چشم ناتوان از دیدن تصویر تو، همچون چشمی بینا احساس و فهمی پیدا کرد.
هوش مصنوعی: زمانی که شور عشق او شروع شد، این احساس گرمتر و قویتر در دلهای ما پیچید.
هوش مصنوعی: زمانی که همام از عشق او مطلع شد، شمع گنبد سبز را خاموش کرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
علم معنی عالم جانها گرفت
علم صورت در زمین مأوی گرفت
زو پری و دیو ساحلها گرفت
هر یکی در جای پنهان جا گرفت
کار بالای تو تا بالا گرفت
در همه دلها خیالت جا گرفت
هر که رفتار تو دید از بیم جان
هم ترا بهر شفاعت پا گرفت
تا نمی دیدم بلای جان ترا
[...]
از سر زلفش دلم سودا گرفت
وز دو لعلش آتشی در ما گرفت
قامت آن سرو آزاد از چه روی
سایهٔ لطف از سر ما واگرفت
چون بدیدم قامتش را در زمان
[...]
عشق دلبر در دل ما جا گرفت
خانه خالی دید از آن مأوا گرفت
عاشق مستیم و در کوی مغان
عاقلان را کی بود بر ما گرفت
هر کسی دستی و دامانی دگر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.