نظر به راهنشینان سواره میگذرد
مرا بگیر که کارم ز چاره میگذرد
به دیگران چه سخن گسترم ز جلوهٔ دوست
به یک نگاه مثال شراره میگذرد
رهی به منزل آن ماه سخت دشوار است
چنانکه عشق به دوش ستاره میگذرد
ز پردهبندی گردون چه جای نومیدیست
که ناوک نظر ما ز خاره میگذرد
یمی است شبنم ما کهکشان کنارهٔ اوست
به یک شکستن موج از کناره میگذرد
به خلوتش چو رسیدی نظر به او مگشا
که آن دمی است که کار از نظاره میگذرد
من از فراق چه نالم که از هجوم سرشک
ز راه دیده دلم پارهپاره میگذرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر با توصیف حال و هوای عاشقانه و دشواریهای عشق، از جاذبه و تسلط دوست سخن میگوید. او به چالشهای رسیدن به معشوق و درد فراق اشاره میکند و تأکید میکند که عشق مانند ستارهای در آسمان دور، به راحتی در دسترس نیست. در حالی که امید به وصال و نظر به محبوب، دلهرهآور و شگفتانگیز است، شاعر اوج احساسات خود را در بیقراری و نالههای ناشی از جدا شدن از معشوق نشان میدهد. این شعر تنها لحظاتی از زندگی عاشق را به تصویر میکشد که از زیبایی و سختیهای عشق حکایت دارد.
هوش مصنوعی: به تماشای مسافران سوار مینگرم، مرا در آغوش بگیر که دیگر چارهای برای من باقی نمانده است.
هوش مصنوعی: به دیگران چه نیازی دارم وقتی که زیبایی و جذبهٔ دوست با یک نگاهش مانند شعلهای پرقدرت میگذرد.
هوش مصنوعی: مسیر رسیدن به آن معشوق بسیار پرمشقت و دشوار است، همچنان که عشق به دل ستارهها سنگینی میکند.
هوش مصنوعی: از اطراف آسمان چرا باید ناامید شد، وقتی که نگاه ما به سادگی از میان مشکلات و سختیها عبور میکند؟
هوش مصنوعی: دریاچۀ شبنم ما به مانند کهکشانی است که در کنار او قرار دارد و با فقط یک شکستۀ موج، از کنارش عبور میکند.
هوش مصنوعی: وقتی به آن مکان تنها رسیدی، به او نگاه نکن، زیرا این لحظهای است که دیگر فقط با تماشا نمیتوان چیزی را تغییر داد.
هوش مصنوعی: من از جدایی چگونه بگویم، وقتی که اشکها مانند سیلاب از چشمانم سرازیر میشوند و دلم را پارهپاره میکنند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شبی که بر دلم آن ماه پاره میگذرد
مرا شرارهٔ آه از ستاره میگذرد
خراش دل ز سبک دستی کرشمهٔ او
به نیم چشم زدن از شماره میگذرد
دلم بر آتش غیرت کباب میگردد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.