غرقه خون چون خسرو از شیرویه خفت
نکته ای خوش در حق شیرویه گفت
که بدان شاخی که آب از اصل خورد
سر کشید از آب و قصد اصل کرد
اصل را چون کند و شد میدان فراخ
خشک و بی بر بر زمین افتاد شاخ
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
غرقه خون چون خسرو از شیرویه خفت
نکته ای خوش در حق شیرویه گفت
که بدان شاخی که آب از اصل خورد
سر کشید از آب و قصد اصل کرد
اصل را چون کند و شد میدان فراخ
خشک و بی بر بر زمین افتاد شاخ



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بخش از داستان سلامان و ابسال، شیرویه به خونریزی خسرو میپردازد و این واقعه نشاندهنده نامبارکی اوست. خسرو در حالتی زخمخورده و غرق در خون به زمین افتاده است و این وضعیت به نوعی بیانگر عاقبت شومی است که در انتظار شیرویه خواهد بود. ابیات به تشبیه یک شاخ درخت میپردازد که اگر از ریشه خود تغذیه نکند، به خودی خود خشک و نابود میشود که نمادسرنوشت شیرویه و ناپایداری اوست.
هوش مصنوعی: خسرو به شدت دچار درد و رنج شده و در حالتی که خونین است، بر روی زمین افتاده. او در این حالت، نکتهای مثبت درباره شیرویه بیان میکند.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که آن شاخهای که از ریشه به آب میرسد، از آب جدا شده و به سمت ریشه خود حرکت کرده است. این تصویر نشاندهندهٔ ارتباط عمیق و وابستگی بین ریشه و سرشاخههاست و نمادین میتواند به تلاش و هدفمندی در زندگی اشاره کند.
هوش مصنوعی: زمانی که اصل و حقیقت به عرصهای وسیع و بدون محدودیت میآید، مانند این است که درختی که خشک و بیبار شده، دیگر شاخ و برگش بر زمین افتاده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.