جامی
»
هفت اورنگ
»
سلامان و ابسال
»
بخش ۶۳ - حکایت سؤال و جواب حکیم که حلال زاده کیست و نشانه آن چیست
از حکیمی کرد شاگردی سؤال
کای مهندس کیست فرزند حلال
گفت آن کو عاقبت گردد شبیه
با پدر گر بخرد است و گر سفیه
چند روزی گر نماند با پدر
عاقبت خود را رساند با پدر
ور نه حال او بر این معنی گواست
دست از او بگسل که فرزند زناست
آن گیا کز خوید گندم خاسته ست
خوید گندم را به خود آراسته ست
گرچه می ماند به وی آغاز کار
چون رسد وقت درو در کشتزار
دانه اش گوید که او نی گندم است
نعت و نام گندمی از وی گم است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، حکیمی به سوال شاگردش درباره فرزند حلال پاسخ میدهد و میگوید که نشانه چنین فرزندی شباهت به پدرش است. او بیان میکند که اگر فردی مدت زیادی را بدون پدرش بگذراند، به تدریج ویژگیهای او را از دست میدهد و ممکن است در نهایت نشاندهنده یک فرزند ناخواسته باشد. حکیم با استفاده از مثال گندم، میگوید که اگر دانهای در ظاهر شبیه گندم باشد، ولی در انتها نتواند خود را ثابت کند، دیگر نمیتوان او را گندم دانست. در نتیجه، ویژگیهای ذاتی و نژاد هر فرد در طول زمان خود را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: یک حکیم از شاگردش پرسید که ای مهندس، پسر چه کسی است که به طور مشروع و قانونی به دنیا آمده است؟
هوش مصنوعی: کسی که در نهایت شبیه پدرش میشود، چه عاقل باشد و چه نادان، در سرنوشتش تأثیرگذار است.
هوش مصنوعی: مدت زمان زیادی ممکن است با پدر نماند، اما در هر صورت سرانجام به پدرش خواهد رسید.
هوش مصنوعی: اگر او همچنان به این وضعیت ادامه دهد، این خود دلیلی بر حقیقت حال اوست. پس از او فاصله بگیر، چرا که او فرزندی نامشروع است.
هوش مصنوعی: آن گیاهی که از گندم برخاسته، خود را با زیبایی گندم آراسته است.
هوش مصنوعی: هرچند که کارها با تلاش و شروع به پیش میروند، اما وقتی وقت برداشت فرا برسد، همه چیز مشخص میشود.
هوش مصنوعی: دانهای که از آن صحبت میشود، میگوید که من گندم نیستم. اگرچه نام و ویژگیهای گندم را دارم، اما در واقع خودم گندم نیستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.