ای غمت شادی دولتمندان
لب امید به یادت خندان
باد یک شمه ز لطفت گفته
باغ را غنچه دل بشکفته
می گشایی به سر انگشت کرم
از جبین ها گره غصه و غم
بستن از توست و گشادن از تو
خاستن از تو فتادن از تو
تا در خلق نبندی بر ما
فتح بابی نپسندی بر ما
جامی اکنون ز خود و خلق نفور
خواهد از تو شرف فر حضور
تیز بین ساز بدانسان بصرش
که تو باشی همه جا در نظرش
هیچ چیزش ز تو مانع نشود
جز به دیدار تو قانع نشود
همه جا از همه رو در همه کس
جلوه نور تو را بیند و بس
نفرت او ز همه کم گردد
الفتش با همه محکم گردد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این مناجات به بیان درد و غم خود میپردازد و از خداوند درخواست نوری میکند که او را از تیرگیها رهایی دهد. او در پی ارتباط عمیقتری با پروردگار است و میخواهد از عواطف منفی رها شود. جامی از خداوند میخواهد که دیدش را تیزتر کند تا در همه جا و همه چیز جلوه نور او را ببیند و حس کند. این خواسته باعث میشود که نفرت او نسبت به دیگران کاهش یابد و ارتباطش با مردم تقویت شود. Ultimately، او به دنبال تحول و گشایش در زندگیاش است که تنها از طریق قرب به خدا ممکن است.
هوش مصنوعی: غم تو برایم خوشی ثروتمندان است و لبخند امید به خاطر یاد تو بر لبانم است.
هوش مصنوعی: باد از لطافت تو سخن میگوید و به باغ میفهماند که غنچهها دلشان را گشودهاند.
هوش مصنوعی: با انگشتان نرم و لطیف خود، گرههای غم و اندوه را از پیشانیها باز میکنی.
هوش مصنوعی: بستن و گشودن، هر دو به دست توست؛ برخاستن و فروافتادن نیز به خواست توست.
هوش مصنوعی: تا زمانی که در بین مردم در را بر روی ما نخواهی بست، هیچ پیروزی و موفقیتی را برای ما نمیپسندی.
هوش مصنوعی: اکنون جامی از خود و دیگران دلگیر است و از تو میخواهد که در مقام بزرگمنشی و احترام حاضری.
هوش مصنوعی: کسی که دارای بصیرت و دقت نظر است، به گونهای به اطراف خود نگاه میکند که تو همیشه در نظر او هستی.
هوش مصنوعی: هیچ عاملی نمیتواند او را از تو دور کند و فقط با دیدن تو راضی خواهد شد.
هوش مصنوعی: در هر جا و برای هر کسی، فقط زیبایی و نور وجود تو دیده میشود.
هوش مصنوعی: زمانی که او از همه نفرتش کمتر شود، علاقهاش به همه چیز قویتر و استوارتر میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.