تو را هرگز گذر بر جانب گلشن نمیافتد
که از شوق تو گل را چاک در دامن نمیافتد
سرم دور از درت باری ست بر گردن اگر تیغت
نیاید در میان این بارم از گردن نمیافتد
چنین کز سینه برق آه تا گردون رود شبها
عجب دارم که مه را شعله بر خرمن نمیافتد
چه حاصل گر مرا از زخم پیکان سینه روزن شد
چو هرگز پرتوی زان مه بر این روزن نمیافتد
چنان مست می ناز است آن ترک جفاپیشه
که صد ره میکنم افغان به حال من نمیافتد
به لب نه جام پس دردِهْ که عیشم میشود تیره
اگر عکسی ز لعلت در می روشن نمیافتد
به آهو نسبت آن نرگس جادو مکن جامی
که آهو این چنین خونریز و مردافکن نمیافتد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شدت به محبوب خود عشق میورزد و بیان میکند که عشق و شوق او آنقدر عمیق است که حتی زیباییهای طبیعت نیز تحت تأثیر آن قرار نمیگیرد. وی به عدم تأثیرگذاری محبوبش بر زندگیاش اشاره دارد، چرا که عشقش دلیری و نشاط او را تحتالشعاع قرار داده و به دنبال رضایت خاطر است. در کنار این، از درد دل زخمهای دلش نیز یاد میکند و به پوچی در پی تلاشهایش برای جلب توجه محبوب پی میبرد. شاعر به زیبایی محبوبش و تأثیر آن بر احساساتش میپردازد و در نهایت از عشقش که شاید منجر به رنج و درد است، اشعاری میسراید.
هوش مصنوعی: هرگز به خاطر تو، حتی اگر در کنارهی گلستان باشی، نمیتوانم فراموش کنم که از عشق تو، گلها هم به زمین میافتند.
هوش مصنوعی: اگر تیغ تو به سراغم نیاید و به من آسیب نرساند، بار عشق تو همچنان بر دوش من خواهد بود و از肩 من نمیافتد.
هوش مصنوعی: وقتی که از دل من آهی برمیخیزد و به آسمان میرود، متعجبم که چرا شعلههای این درد به ماهی که در آسمان است نمیرسد و آن را نمیسوزاند.
هوش مصنوعی: چه فایدهای دارد اگر تیر زخم بر سینهام فرود آید، در حالی که هرگز نوری از آن ماه بر این روزن نمیافتد؟
هوش مصنوعی: این ترک زیبا با جفای خود به قدری مستانه و دلرباست که هرچه فریاد و ناله کنم، توجهی به حال من نمیکند.
هوش مصنوعی: جامی در دست ندارم، از این رو نمیتوانم از لذت ببری لذت ببرم. زندگیام تیره و تار میشود اگر تصویری از لبان زیبات ببینم و در می روشن نتابد.
هوش مصنوعی: به آهوی زیبایی که در چشمان نرگس نهفته است، نسبت جادو و سحر نده. چرا که این آهوی خندان و شاداب هرگز نمیتواند به چنین عواطف خشن و مرگبار دل ببندد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.