منم اکنون به سر کوی وفا خاک شده
هر چه جز عشق تو ز آلایش آن پاک شده
مرهم ریش کسانی و ازین درد مرا
سینه مجروح و دل افگار و جگر چاک شده
تند مخرام و ببین هر طرفی شیفته ای
فتنه بر شیوه آن قامت چالاک شده
منکر عشق مشو خواجه که بدنامی عشق
همه زین هرزه روی چند هوسناک شده
شعله در خوشه پروین زده و خرمن ماه
شرری کز دل گرمم سوی افلاک شده
چشم مست تو که می داشت به مردم نظری
دور ما آمده خونخواره و بی باک شده
هم عنان با دگرانی تو و مسکین جامی
مانده از دور دلی بسته فتراک شده



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و وفا سخن میگوید و حالتی عاطفی و ملتهب را توصیف میکند. او به حالت خود در کوی عشق اشاره میکند و نشان میدهد که چگونه عشق او را از دنیای مادی پاک کرده و تنها به جراحات دل و سینهاش مانده است. شاعر به زیبایی و شیطنت معشوق نیز اشاره دارد و تاکید میکند که این جذبه، دلهای زیادی را مجروح کرده است. همچنین، او به منکران عشق هشدار میدهد که عشق واقعی در دنیای هوس تجلی یافته و نمیتوان از آن غافل ماند. در نهایت، شاعر با حسرتی آشکار از دوری معشوق و حال خود سخن میگوید.
هوش مصنوعی: من در حال حاضر در کنار عشق تو نشستهام و هر چیزی جز این عشق را از خود دور کردهام و به نوعی آن را پاک کردهام.
هوش مصنوعی: درد دل من از زخمهایی است که به جانم نشسته و در حالی که دیگران به مرهم دردهای خود میپردازند، من با قلبی شکسته و سینهای مجروح دست و پنجه نرم میکنم.
هوش مصنوعی: با شتاب حرکت کن و ببین هر سو چگونه دلباخته و شیفته زیبایی آن اندام ظریف و چابک شدهای.
هوش مصنوعی: ای معبود، منکر عشق نباش، زیرا که بدنامی عشق به خاطر این است که چهرههای زیبا و هوسران، همگی تحت تأثیر آن قرار گرفتهاند.
هوش مصنوعی: شعلهای در خوشه ستاره پروین زبانه کشیده و آتش از دل گرم من به سوی آسمان روانه شده است.
هوش مصنوعی: چشمان زیبای تو که وقتی به دیگران نگاه میکرد، حالا به ما توجه کرده و باعث شده که عاشق و بیپروا شوم.
هوش مصنوعی: تو همچون دیگران کمر بستهای و در این میان، من تنها یک جام مانده از عشق و دلی ناامید دارم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.