|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
عشق جانان نهاد خوان بلا
ای جگرخوارگان صلاست صلا
گر نگوید جواب بوسه بلی
زان بلا شیوه قانعیم به لا
خط بر آیینه رخش زنگی ست
که دل و دیده را ازوست جلا
با خیالش من از میان رفتم
صار منی خیاله بدلا
حیرت عشق راه عقلم زد
ارشدونی معاشرالعقلا
چاره کار من که داند ساخت
جز خدا عز شانه و علا
فضل جامی بس این قدر که کند
خوشه چینی ز خرمن فضلا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و جذبه‌اش به معشوق سخن می‌گوید و به درد و رنج ناشی از آن اشاره می‌کند. او از بی‌جوابی محبوب پس از بوسه گله‌مند است، اما به این سرنوشت راضی است و از آن ناراضی نیست. تصویر زیبای معشوق در آینه، دل و دیده‌اش را جلا می‌بخشد و خیال او او را از خود بی‌خود کرده است. شاعر از حیرتش در عشق سخن می‌گوید و به عجز خود در فهم حقایق عشق اعتراف می‌کند، و در نهایت، تنها خدا را چاره‌ساز می‌داند. در پایان، الشاعر به فضل و دانش دیگران نیز اشاره می‌کند و از آنها بهره‌مند می‌شود.
هوش مصنوعی: عشق محبوب، سفره‌ای از سختی‌ها را آماده کرده است. ای کسانی که دل‌تان به درد آمده، سخن بگویید و فریاد بزنید.
هوش مصنوعی: اگر به بوسه‌ام پاسخ مثبت ندهد، از آن بلا راضی هستیم به همین لاک سنتی.
هوش مصنوعی: خطی که بر چهره زیبا نقش بسته، همچون زنگاری است که دل و چشم را جلا می‌دهد.
هوش مصنوعی: با تصور او از خودم عبور کردم و او مرا به حالتی دیگر تبدیل کرد.
هوش مصنوعی: عشق مرا به حیرت انداخته و حتی عقل من را به چالش کشیده است، ای جمع فرزندان عقل!
هوش مصنوعی: کسی جز خداوند نمی‌داند که درمان مشکل من چیست.
هوش مصنوعی: فضل به اندازه‌ای است که می‌تواند از خرمن دانش و فضیلت‌ها خوشه‌چینی کند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای صدف جوی جوهرِ الّا
جان و جامه بنه به ساحل لا
ربنا جل قدره و علا
آنکه از بدو فطرت اولی
زانکه لا پرده است حق الا
پرده بر دار تا شوی اعلا
ورد خود کرده در خلا و ملا
مدد حال اهل رنج و بلا
ساخت آیینه و بداد جلا
منعکس شد در او صفا علا
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.