هر چند زند لاف کرم مرد درم دوست
دریوزه احسان ز در او نتوان کرد
دیرین مثلی هست که از فضله حیوان
نارنج توان ساخت ولی بو نتوان کرد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هر چند زند لاف کرم مرد درم دوست
دریوزه احسان ز در او نتوان کرد
دیرین مثلی هست که از فضله حیوان
نارنج توان ساخت ولی بو نتوان کرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر، بر ناپایداری و بی‌اساس بودن بخشش‌هایی که از کسی با نیت‌های غیرصادقانه می‌آید، تأکید می‌کند. او به این نکته اشاره می‌کند که حتی اگر کسی در ظاهر بزرگواری کند، نمی‌توان از او انتظار واقعی کمک و احسان داشت. همچنین، از مثل قدیمی استفاده می‌کند که نمی‌توان از فضله حیوان، نارنجی خوشبو ساخت و این نشان‌دهنده عدم امکان تغییر ذات افراد است.
هوش مصنوعی: هرچند که مردی خود را سخاوتمند و بخشنده نشان دهد، اما اگر دوستی نداشته باشد، نمی‌تواند از در او چیزی درخواست کند یا کمکی بگیرد.
هوش مصنوعی: مثل قدیمی وجود دارد که می‌گوید از فضولات حیوانی می‌توان نارنج درست کرد، اما نمی‌توان بوی خوشی از آن توقع داشت. این بیان به این معناست که از مواد نامطلوب نمی‌توان نتیجه‌ای مثبت و خوشایند بدست آورد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.