|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مست چشمت شراب را چه کند
با لبت قند ناب را چه کند
دیده روشن به توست مردم چشم
چشمه آفتاب را چه کند
هرکه را خانه قرص خورشید است
مشعل خانه تاب را چه کند
جوهری دید لعل خندانت
درج در خوشاب را چه کند
دیده بخت هر که بیدار است
با خیال تو خواب را چه کند
هر که شد در ره گدای تو پست
شاه عالی جناب را چه کند
شد به علم نظر علم جامی
شغل درس و کتاب را چه کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی و جذابیت معشوق می‌پردازد و از تاثیرات شگفت‌انگیز چشمان و لب‌های او روی عاشق سخن می‌گوید. او به تصویری از اشتیاق و شیدایی اشاره دارد و می‌گوید که در برابر زیبایی معشوق، تمامی چیزهای دنیا بی‌اهمیت‌اند. همچنین، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که کسانی که در مسیر عشق معشوق قرار می‌گیرند، به اشراف و قدرت‌های مادی اهمیتی نمی‌دهند و تنها به وصال او می‌اندیشند. در انتها، شاعر بر نقش علم و دانش تأکید می‌کند، ولی نشان می‌دهد که هیچ چیز نمی‌تواند جایگزین عشق و جذابیت معشوق شود.
هوش مصنوعی: مست چشمان تو چطور می‌تواند با لب‌های شیرین تو کنار بیاید؟ لب‌هایی که مانند قند ناب هستند، چه تاثیری روی او خواهند داشت؟
هوش مصنوعی: چشم من به تو روشن و روشنایی‌بخش است، اما مردم چشمشان به چشمه‌ای دارند که از آفتاب نور می‌گیرد. چه اقدامی می‌توانند انجام دهند؟
هوش مصنوعی: هر کسی که در خانه‌اش نور خورشید وجود دارد، به چه نیاز دارد به روشنایی مشعل؟
هوش مصنوعی: جواهری مشاهده کرد که لبخند تو مانند لعل (سنگ قیمتی) در خوشبویی لذیذ قرار دارد، و نمی‌داند باید چه کنید.
هوش مصنوعی: هر کسی که از خوشبختی و آگاهی برخوردار باشد، با تصور و یاد تو، دیگر خواب و استراحت برایش معنی ندارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که در مسیر دوستی و بندگی تو قرار گرفت، دیگر به مقام و جایگاه بالای پادشاهی اهمیت نمی‌دهد.
هوش مصنوعی: به دلیل علم و دانش، دیگر نیازی به صرف وقت در درس و کتاب نیست.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.