ندیدم از دو چشمت شوختر چشم
برند از مردمان دل چشم در چشم
بود خاک درت کحل سعادت
مکن آن سرمه را ضایع به هر چشم
مرا با گریه اندوه کار است
ز اشک شادیم کم گشته تر چشم
گل رعنای این باغی چه داری
چو نرگس از خسان بر سیم و زر چشم
به خلوتگاه دل چون می کنی جای
ز مژگان می کند مسمار در چشم
به امید نثار مقدم توست
که دارد دامنم را پر گهر چشم
اگر یک چشم جامی را به تیری
بدوزی پیش آن دارد دگر چشم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از زیبایی و جذابیت چشمان محبوبش سخن میگوید و تأثیر عمیق آنها بر دل و زندگیاش را وصف میکند. چشمان معشوق برای او نماد سعادت و خوشبختی هستند و او از ناراحتی و اشک خود صحبت میکند که به خاطر فقدان آن عشق به درد آمده است. در عین حال، شاعر به زیبایی و جلوههای دلربای معشوق اشاره دارد که قدرت جذب و تأثیرگذاری دارند و در خلوت دل او جای خاصی دارند. تمام این احساسات و تصویرسازیها نشان از عشق عمیق و دردهای ناشی از جدایی دارد.
هوش مصنوعی: به چشمهای تو نگاهی زدم که هیچکس را به شوخی و بازی آنها نمیتوان مقایسه کرد. دل من در چشمهای تو غرق شده و هیچ نگاهی نمیتواند به اندازهی نگاه تو جذاب و دلنشین باشد.
هوش مصنوعی: خاک درگاهت مانند سرم است که نشان سعادت است، پس این سرمه را در هر چشمی هدر نده.
هوش مصنوعی: من به خاطر اندوهی که دارم، با گریه سر و کارم است و دیگر شادی من از اشکهایم کم شده است. چشمم همواره پر از اشک است.
هوش مصنوعی: این گل زیبا در باغ چه ارزشی دارد وقتی که مانند نرگس در بین افراد پست و بیارزش قرار گرفته باشد؟
هوش مصنوعی: وقتی به دل خود فکر میکنی، مژگان تو مانند میخ در چشمانم فرو میروند.
هوش مصنوعی: من امیدوارم که با آمدنت، دامنم پر از جواهرات ارزشمند چشمانت شود.
هوش مصنوعی: اگر یک چشم به دوشجامی بیندازید، آن چشم دیگر هم در انتظار است تا ببیند چه خواهد شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اگر سر درکشم زآن موی در چشم
سر من باز بر چون موی بر چشم
نیارد عاشق آن دیدار در چشم
که با یارش نیفتد چشم بر چشم
ز غم بی اختیارش بود تر چشم
نهاد آن زعفرانی جامه بر چشم
تماشایش گشاید در چو بر چشم
چو نرگسدان شود دل سر به سر چشم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.