چند سوال ای پسر که چیست تصوف
تصفیه کن خاطر از غبار تکلف
دور نه از هر چه نیست پای تمنا
بازکش از هر چه هست دست تصوف
طعنه پاکان مزن که روی خود آلود
هرکه فکنداز زمین به روی فلک تف
نور محقق فروگرفت جهان را
شمع مقلد فرونشست به یک پف
هرکه درین جلوه گاه گردد وبینی
سوزدش آخر جگر به داغ تأسف
دیده و دیدار فی الحقیقة یکی بود
چشم زلیخا چو دید طلعت یوسف
مهبط عرفان نگشته جان تو جامی
درس عوارف چه سود و بحث تعرف


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به موضوع تصوف و حقیقت آن میپردازد و از پسرش میخواهد تا به حقیقت تصوف برسد و فریب ظواهر را نخورد. او تأکید میکند که باید دل را از آلودگیها پاک کرده و به درون خود بازگردد. شاعر به خطراتی که در دنبال کردن دنیا و تمناهای آن وجود دارد اشاره میکند و هشدار میدهد که اگر کسی به واقعیت و ظهور حقیقت ننگرد، به داغ و حسرت دچار خواهد شد. در نهایت، شاعر با اشاره به زلیخا و یوسف میگوید که حقیقت و دیدار واقعی یکی است و علم بدون تجربه عمیق و خودشناسی فایدهای ندارد.
هوش مصنوعی: پسر، چند سوال برایت دارم: تصوف چیست؟ دل خود را از آلودگی های ظاهری پاک کن.
هوش مصنوعی: از هر چیزی که وجود ندارد، خود را دور نگهدار و از آنچه که هست، به خلوص و حقیقت درآی.
هوش مصنوعی: به زشتی و ناپاکی دیگران دقت نکن، چرا که هر کسی که به آسمان نگاهی میاندازد و خود را بالاتر از دیگران میسازد، در حقیقت از زمین و واقعیتش دور شده است.
هوش مصنوعی: نور واقعی و حقیقی عالم را فراگرفته، در حالی که نور تقلیدی و غیر واقعی با یک فوت خاموش میشود.
هوش مصنوعی: هر کس که در این مکان زیبا قدم بگذارد و زیبایی آن را ببیند، در نهایت دلش به خاطر حسرت و افسوس میسوزد.
هوش مصنوعی: چشم زلیخا زمانی که جمال و زیبایی یوسف را دید، متوجه شد که دیدن و آنچه دیده میشود در واقع یکی هستند.
هوش مصنوعی: اگر جان تو محل نزول عرفان نشده باشد، آن وقت چه فایدهای دارد که در مورد عوارف و بحثهای مربوط به شناخت و درک مطالب بگویی و بیندیشی؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.