سرورا در خدمتت کردم سفر
تا شوم از دیگران منظورتر
خود ندانستم گزین گونه شوم
دم بدم ز انعام تو مجهورتر
آنکه ترک خدمتت کردست هست
سعی او از سعی ما مشکورتر
وآنکه شد با دشمنت همداستان
نزد تو می بینمش معذورتر
آنکه در خانه مقیمست از تو هست
در بزرگی هر زمان مشهورتر
وانکه در خوارزم هم پهلوی تست
هست هر ساعت بجان رنجورتر
زین سپس کوشیم ما نیز اندر آن
تا که باشیم از جنابت دورتر
تو چو خورشیدی و ما همچون هلال
هر چه از تو دورتر پر نورتر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به ستایش مؤیدالدین اتابک یزد پرداخته و از جایگاه او به عنوان یک سرور سخن میگوید. او بیان میکند که خدمت به این بزرگوار باعث میشود تا نسبت به دیگران مورد توجه بیشتری قرار گیرد و از نعمتهای او بهرهمند شود. همچنین به تضاد وضعیت افراد مختلف در خدمت و دوری از اتابک اشاره میکند، بهطوریکه هرکس از او دورتر باشد، در نظر دیگران ارج و قرب بیشتری مییابد. در پایان، شاعر با تشبیه اتابک به خورشید و خودش به هلال، بیان میکند که هر چه بیشتر از اتابک دور شوند، نور و روشنایی بیشتری خواهند داشت.
هوش مصنوعی: من برای خدمت به تو سفر کردم تا از دیگران بیشتر مورد توجه قرار بگیرم.
هوش مصنوعی: من خودم نمیدانستم که چگونه باید تغییر کنم و هر لحظه بیشتر از لطف و رحمت تو تحت تأثیر و تسلط قرار میگیرم.
هوش مصنوعی: کسی که از خدمت تو دست کشیده، تلاش او در این زمینه از تلاش ما بیشتر قابل تقدیر است.
هوش مصنوعی: کسی را که با دشمن تو همنظر شده، در نزد تو بیشتر قابل بخشش میبینم.
هوش مصنوعی: کسی که در خانه خود حضور دارد، همیشه بیشتر از تو در بزرگمنشی شناخته میشود.
هوش مصنوعی: کسی که در خوارزم همدم توست، هر لحظه به خاطر تو درد و رنج بیشتری را تحمل میکند.
هوش مصنوعی: از این به بعد تلاش میکنیم تا از این وضعیت ناخوشایند فاصله بگیریم و بهتر شویم.
هوش مصنوعی: تو مثل خورشید هستی و ما مانند هلال، هر چه از تو فاصله بگیریم، نور و روشناییمان بیشتر میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بعد از آن چون شد از آنجا دورتر
عاشقی را دید ازو مخمور تر
هرکه دوراندازتر او دورتر
وز چنین گنجست او مهجورتر
از عدم هر لحظه گردی دورتر
هم ملالت می شود پرنورتر
چشم ها از سرمه اش بی نور تر
بندهٔ مجبور ازو مجبور تر
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.