|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تا طرف کلاه برشکستی
قدر کله قمر شکستی
در حلق دلم فتاد زنجیر
تا حلقهٔ زلف برشکستی
زان زلف شکسته عاشقان را
صد کار به کار درشکستی
درد دل ما به بوسه بردی
وآوازهٔ گل‌شکر شکستی
حلقه‌یْ درِ اختیار ما را
چندان بزدی که درشکستی
خاقانی را ز غیرت عشق
ناله همه در جگر شکستی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل عشق و دلدادگی خود را با تصاویری از قمر و زلف بروز می‌دهد. او از غم و درد دل ناشی از عشق سخن می‌گوید و از زنجیری که در دلش افتاده، سخن می‌زند. عشق او به معشوق شدید است و به نظر می‌رسد که این عشق باعث شکستن غم‌ها و دردهایش شده است. در نهایت، شاعر با ابراز غیرت عشق خود، صدای ناله‌اش را درون دلش می‌زند و به عمق احساساتش اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که کلاه تو را به زمین زدند، به اندازه‌ای که ظاهرت زیباست، زیبایی و جذابیت صورت ماه را نیز زیر سؤال بردی.
هوش مصنوعی: در دل من زنجیری افتاده که به اندازه زلف تو محکم است و تا زمانی که آن زنجیر در دل من بوده، زلف تو نتوانسته است بریزد.
هوش مصنوعی: از آن موی پریشان، عاشقان دچار مشکلات زیادی می‌شوند.
هوش مصنوعی: با بوسه‌هایت درد و دل ما را تسکین دادی و به شکفتن و زیبایی گل‌های شیرین اشاره کردی.
هوش مصنوعی: تو به بارها و بارها به در دری که در اختیار ما بود، کوبیدی تا آنجا که در نهایت شکست و باز شد.
هوش مصنوعی: شعر به شدت از عشق و احساسات عمیق سخن می‌گوید، به‌طرزی که خاقانی به خاطر غیرت و شور عشق، درد و رنجی را تحمل می‌کند که به جانش آسیب می‌زند. در واقع، او به خاطر عشق خود، درونش شکسته و تحت‌فشار است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.