|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تا لوح جفا درست کردی
سر کیسهٔ عهد سست کردی
ای من سگ تو، تو بر سگ خویش
بسیار جفای چست کردی
گفتی سگ من چه داغ دارد
آن داغ که از نخست کردی
کشتیم درست و بر لب خویش
خون دل من درست کردی
گفتی ز جفا چه کردم آخر
چندان که مراد توست کردی
خاقانی بس کز اهل جستن
سر در سر کار جست کردی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به انتقاد از شخصی می‌پردازد که با بی‌وفایی و بی‌اعتنایی‌اش، درد و رنج بسیاری را برای او به وجود آورده است. او به یاد می‌آورد که این شخص چه وعده‌هایی داده و چقدر به او آسیب رسانده است. شاعر از جفاهای مکرر این فرد گلایه می‌کند و با تمثیل‌هایی چون «سگ» به بیان وفاداری و بی‌وفایی می‌پردازد. در پایان، بیان می‌شود که این جفاها و خیانت‌ها به صورت قهری برای شاعر اعلام وجود کرده و او از رفتارهای ناپسند این شخص به شدت ناراحت است.
هوش مصنوعی: وقتی که به تو ظلم و سختی رسید، عهد و پیمان خود را نیز شکست.
هوش مصنوعی: من همچون غلام تو هستم، اما تو به من که زیر دستانت هستم، بسیار بی‌رحمی و ظلم کرده‌ای.
هوش مصنوعی: گفتی که سگ من چقدر درد و رنج دارد، اما آن دردی که از ابتدا ایجاد کردی، چقدر بیشتر است.
هوش مصنوعی: ما به آرامی دل‌دردهای خود را تحمل کردیم و به گونه‌ای در ظاهر، همه چیز را خوب نشان دادیم، در حالی که در درون متحمل رنج و غم هستیم.
هوش مصنوعی: تو گفتی که من به تو جفا کرده‌ام، اما من نمی‌دانم چطور ممکن است که آنچه تو می‌خواهی، من برآورده نکرده‌ام.
هوش مصنوعی: خاقانی، تو که با تلاش و کوشش فراوان به دنبال علم و دانش بوده‌ای، به خوبی نشان می‌دهی که چقدر در این مسیر عزم و اراده‌ات قوی است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون حرف قلم درست کردی
دامن به سلاح چست کردی
عهدی که تو خود درست کردی
چون شد که دوباره سست کردی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.