|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
فلک خاک در میر است و من هم
از آن مدحش به آب زر نویسم
عمادالدوله اریاریط کو را
نه به‌طریق اجل قیصر نویسم
بسا منت که اسکندر پذیرد
اگرنه قیصر اسکندر نویسم
دلش مومی است ارچه نیست مؤمن
بر آهن نام او حیدر نویسم
چو کردم خانهٔ دل وقف مهرش
خط مهر ابد بر در نویسم
چو نامم بر برادر خواندگی خواند
خراج خویش بر قیصر نویسم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به مدح عمادالدوله اریاریت می‌پردازد و بیان می‌کند که او را با زبانی زیبا و هنرمندانه توصیف خواهد کرد. او از خوبی‌ها و فضایل این حاکم سخن می‌گوید و حتی به اعتبار او در مقایسه با شخصیت‌های بزرگ تاریخی مانند اسکندر و قیصر اشاره می‌کند. دل شاعر به مهر عمادالدوله وقف شده و او تصمیم می‌گیرد نام وی را بر در دل و آثارش بنویسد. با وجود این، به اعتقادات و احساسات شخصی‌اش نیز دقت می‌کند و در انتها به روابط خویشاوندی و امتیازات متناسب با آن اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: آسمان در برابر پادشاهی او خاکی بیش نیست و من هم از عشق و ارادتش با بهترین واژه‌ها می‌نویسم.
هوش مصنوعی: بسیار از لطف‌ها و بزرگی‌هایی که اسکندر می‌تواند بپذیرد، اگر نه دیگر این که من او را فرزند قیصر می‌نامم.
هوش مصنوعی: دل او مانند موم است، هر چند که به ظاهر مؤمن نیست، اما نام حیدر (علی) را بر روی آهن می‌نویسم.
هوش مصنوعی: وقتی که قلبم را وقف محبت او کردم، با قلمی از مهر جاودانه، بر در آن می‌نویسم.
هوش مصنوعی: وقتی که نام من را برادرانه خواند، مالیات خود را بر قیصر می‌نویسم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.