آن ماه دوهفته کرده عمدا هر هفت
آمد بر خاقانی و عذرش پذرفت
ناچار که خورشید سوی ذره شود
ذره سوی خورشید کجا داند رفت
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آن ماه دوهفته کرده عمدا هر هفت
آمد بر خاقانی و عذرش پذرفت
ناچار که خورشید سوی ذره شود
ذره سوی خورشید کجا داند رفت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این رباعی، خاقانی به تأثیرات و مراحل تغییر ماه اشاره می‌کند. او می‌گوید که ماه به عمد هر هفت روز را تغییر می‌دهد و در نهایت، این تغییرات بر خاقانی تأثیر می‌گذارد. شاعر با استفاده از نماد خورشید و ذره، به ناچاری اشاره می‌کند که ذره نمی‌تواند به سوی خورشید حرکت کند و این به معنای محدودیت و ناتوانی انسان در برابر بزرگی و عظمت کیهان است.
هوش مصنوعی: آن ماه (که به زیبایی و رخسارش مشهور است) به عمد هر هفت روز یک بار به ملاقات خاقانی آمده و عذر او را پذیرفته است.
هوش مصنوعی: این جمله به رابطه میان خورشید و ذره اشاره دارد. می‌گوید که خورشید به سمت ذره می‌تابد، اما ذره نمی‌تواند برود و به خورشید برگردد. این موضوع نشان‌دهنده ناتوانی و محدودیت ذره در مقایسه با قدرت و عظمت خورشید است. در واقع، این عبارت تأکید دارد بر کیفیت رابطه‌های ناهمسان و تفاوت‌های ماهوی میان چیزها.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.