* آن‌کس که زمین و چرخِ اَفلاک نهاد،
بس داغ که او بر دلِ غمناک نهاد
بسیار لبِ چو لعل و زُلفینِ چو مُشک
در طَبلِ زمین و حُقّهِٔ خاک نهاد!
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
* آن‌کس که زمین و چرخِ اَفلاک نهاد،
بس داغ که او بر دلِ غمناک نهاد
بسیار لبِ چو لعل و زُلفینِ چو مُشک
در طَبلِ زمین و حُقّهِٔ خاک نهاد!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به بیان درد و رنجی که زندگی بر دل انسان می‌گذارد، می‌پردازد. او اشاره میکند که خدایی که جهان و آسمان را آفریده، غم و درد زیادی را نیز بر دوش بشر نهاده است. همچنین زیبایی‌های ظاهری مانند لب و زلف را در تضاد با سختی‌های زندگی و خاکی بودن انسان قرار می‌دهد. در نهایت، شعر به تلخی‌های زندگی و بار سنگین آن بر دوش انسان‌ها اشاره دارد.
هوش مصنوعی: آن‌کس که زمین و آسمان را خلق کرد، درد و رنج بسیاری را بر دل کسانی که غمگین هستند، وارد کرد.
هوش مصنوعی: بسیاری از زیبایی‌ها و جذابیت‌ها در دنیای واقعی و طبیعی وجود دارند که به شکل‌های مختلف دیده می‌شوند؛ مانند لب‌های زیبا و موی سیاه و خوشبو. این زیبایی‌ها همچون نغمه‌ای در دل زمین و خاک به گوش می‌رسند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن‌کس که زمین و چرخ و افلاک نهاد
بس داغ که او بر دل غمناک نهاد
بسیار لب چو لعل و زلفین چو مشک
در طبل زمین و حقهٔ خاک نهاد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.