دل من طلبکار بار است و بس
ازین دل همینم به کار است و بس
شدم خاک و نگذشته بر من چو باد
ازو بر دل اینم غبار است و بس
به داغ فراموشیم ماند و رفت
از بارم همین یادگار است و بس
سر خود بر آن پای دارم مدام
همین دولتم پایدار است و بس
چه سودم ز سودای آن چشم مست
کزو بهرة من خمارست و بس
چه بندم بر آن وعده امید نیز
کو حاصل انتظار است و بس
مکن این همه دشمنی با کمال
که مسکین همین دوستدارست و پس


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از دلگیر بودن و بار سنگین احساساتش سخن میگوید. او خود را مثل خاکی میبیند که در گذر باد، نادیده گرفته شده و تنها یادگارهای داغ فراموشی را با خود دارد. با وجود این، بر پایداری عشقش تأکید میکند و در عین حال به ناامیدیهای ناشی از آرزوهایش اشاره میکند. او از طرف مقابل میخواهد که با او دشمنی نکند، زیرا او تنها یک دوستدار مسکین است. در مجموع، شعر بیانگر تنهایی و غم ناشی از جدایی و عشق ناکام است.
هوش مصنوعی: دل من فقط به دنبال عشق و محبت است و هیچ چیز دیگری جز این برایم اهمیت ندارد.
هوش مصنوعی: به خاک تبدیل شدم و مانند بادی که از من میگذرد، هیچ چیزی از من باقی نمانده است، فقط دلی غبارآلود و خالی دارم.
هوش مصنوعی: این اندوهی که در دل دارم به خاطر فراموشی است و آنچه از این تجربه برایم مانده، فقط همین یادداشت است و هیچ چیز دیگر.
هوش مصنوعی: من همیشه بر سر خود آن پای را دارم، همین نعمت و باروری من دائمی و ثابت است.
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به احساساتی میپردازد که ناشی از عشق و جذبهای عمیق است. او میگوید از داشتن آرزوی وصال آن چشمان زیبا چه سودی میبرم، وقتی که حال من فقط به دلیل آن چشمان مست و جذاب، پر از غم و خماری است. به نوعی بیانگر این است که این عشق برای او تنها درد و پژمردگی به همراه دارد.
هوش مصنوعی: چرا به آن وعده امید وابسته شوم که در واقع فقط نتیجهاش انتظار بینتیجه است؟
هوش مصنوعی: به خاطر کمال و زیباییها، با کسی که دوستت دارد اینقدر دشمنی نکن، چون او در واقع همان مسکینی است که به تو عشق میورزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گه کین ترا گر سنانست و بس
مرا تیر و گرز گران است و بس
فروزندهٔ مهر و ماه است و بس
کمین بندهٔ پادشاهست و بس
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.