هر شکر خنده که آن لعل شکر خنده کند
بر دل زیرک و بر جان خردمند کند
زلف ازان می برد آن شوخ که شبهای غمم
گر شود کوته، از آنجا همه پیوند کند
آن خیال است که آیینه نماید چو تویی
آینه ماه شما را به که مانند کند؟
نیم شب ز آتش دل روز کنم در تو، ولی
دل چه داند که چنین روز شبی چند کند؟
گیسوی پر گرهت رشته بت را ماند
که دل گرم من سوخته را بند کند
چون وفا نیست ترا، خسرو مسکین چه کند؟
دل ضرورت به جفاهای تو خرسند کند


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی و تاثیرگذاری معشوقهاش بر دل و جانش میپردازد. او از خنده و زلف معشوق یاد میکند و میگوید که این زیباییها دل او را مشتاق و شاداب میکند. با وجود درد و غم ناشی از جدایی، احساس عشق و زیبایی در دل او زنده است. در نهایت، شاعر به ناامیدی از وفای معشوق اشاره میکند و میگوید با وجود جفاهای او، دلش همچنان به او وابسته است.
هوش مصنوعی: هر لبخند شگفتانگیز که شکرین و دلربا است، بر دل کسانی که باهوشاند و بر جان افراد خردمند تأثیر میگذارد.
هوش مصنوعی: آن دختر بازیگوش با زلفی که دارد، میتواند شبهای غمگینم را کوتاه کند و به همین دلیل، همه چیز را به او وابسته کردهام.
هوش مصنوعی: این تصویر و خیال، همانند آینهای است که تنها تو را به نمایش میگذارد. هیچکس نمیتواند مانند تو جلوهگر باشد.
هوش مصنوعی: نیمه شب به خاطر سوز دل، روز را در تو تجسم میکنم، اما دل چه میداند که این روز و شب چه مدت ادامه خواهد داشت؟
هوش مصنوعی: موهای پرپیچ و تاب تو مانند ریسمانی است که میتواند دل داغدار من را آرام کند و تسکین دهد.
هوش مصنوعی: وقتی تو وفا نداری، مسکین خسرو چه کار میتواند بکند؟ نیاز قلبیام به آزارهای تو راضی میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آنخداوند که خر را ادب الکند کند
آنچه باشد بدر . . . ون بگلو غند کند
نام . . . و ن و . . . س سنبوسه و بلکند کند
بخورد چندان کان سرخ سرش گند کند
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.