|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
من نشنیدم که خط بر آب نویسند
آیت خوبی بر آفتاب نویسند
هجر کشیدیم تا به وصل رسیدیم
نامه رحمت پس از عذاب نویسند
صبر طلب می کنند از دل شیدا
همچو براتی که بر خراب نویسند
شرح رخ خوب و زلف غالیه گونت
بر ورق زر به مشک ناب نویسند
قصه خونریز این دو دیده خسرو
کاش بر آن چشم نیم خواب نویسند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف عشق و زیبایی می‌پردازد و تأکید می‌کند که عشق واقعی و زیبایی‌هایی که در زندگی وجود دارد، بر روی چیزهای مادی و بی‌دوام نمی‌توان نوشت. او از رنج و دوری که در عشق کشیده، تا به وصالی برسد، سخن می‌گوید و صبر را به دل عاشق توصیه می‌کند. همچنین، شاعر خواهان آن است که زیبایی معشوقش به شکلی ماندگار در آثار برجسته ثبت شود و داستان عشق و درد خود را به نوعی جاودانه کند.
هوش مصنوعی: من هرگز نشنیدم که کسی بتواند بر آب نوشتن را به خط زیبا انجام دهد یا نشانه‌ای از خوبی را بر آفتاب بگذارد.
هوش مصنوعی: ما در دوری و جدایی رنج کشیدیم تا بالاخره به وصال و دیدار رسیدیم. پس از آنکه عذاب و سختی‌ها را تحمل کردیم، حالا نامه‌ای از رحمت و محبت به ما می‌رسد.
هوش مصنوعی: از دل عاشق می‌خواهند که صبر داشته باشد، مانند نامه‌ای که برای یک ویرانه نوشته می‌شود.
هوش مصنوعی: زیبایی چهره و موهای خوشبو و خوش‌رنگ تو را بر روی کاغذ طلا، با عطر خالص بنویسند.
هوش مصنوعی: داستان پر از غم و زخم این دو چشم خسرو، کاش بر آن چشم خواب آلود نوشته شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همین شعر » بیت ۱
من نشنیدم که خط بر آب نویسند
آیت خوبی بر آفتاب نویسند
من نشنیدم که خط بر آب نویسند
آیت خوبی بر آفتاب نویسند
من نشنیدم که خط بر آب نویسند
آیت خوبی بر آفتاب نویسند
هجر کشیدیم تا به وصل رسیدیم
نامه رحمت پس از عذاب نویسند
صبر طلب می کنندم از دل شیدا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.