نسیم زلف تو دل را درون بجنباند
بلاست چشم تو چون تیغ خون بجنباند
چو باد بر سر زلفت رود ز هر جانب
بسا که سلسله های جنون بجنباند
یکی نمی زند و دل همی برد چشمت
چو جادویی که لب اندر فسون بجنباند
بسوخت جانم و روزی دلش نشد که به درد
سری به سوز من بی سکون بجنباند
بخفت بخت و فلک هم نه مهربان که گهی
ز خواب پهلوی بخت نگون بجنباند
میان خلق مگیرم که ناله ای دارم
که دردهای کهن از درون بجنباند
تو پا به هوش نه، ای مست نازپرورده
که عرش را دم خسرو ستون بجنباند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تأثیرات عمیق عشق و زیبایی معشوق بر دل و جان خود میپردازد. او زلف معشوق را به نسیمی تشبیه میکند که دل را به جنبش درمیآورد و چشمان او را به تیغی نسبت میدهد که جان را میسوزاند. با وجود رنج و درد در این عشق، حالی از بیقراری و جنون در وجود او ایجاد شده است. شاعر از ناملایمات روزگار و نداشتن مهربانی بخت سخن میگوید و بیان میکند که در جمع مردم نیز نمیتواند از نالههای درونش پنهان بماند. در نهایت، او به نازپروری معشوق اشاره میکند و تأکید میکند که معشوق به حال دیگران توجه ندارد.
هوش مصنوعی: نسیم موی تو دل را به تلاطم میاندازد و خطرناک است، چشمت مانند تیغ، خون را به حرکت درمیآورد.
هوش مصنوعی: هنگامی که به موهای تو، نسیم لطیف بوزد، از هر طرف ممکن است رشتههای دیوانگی به حرکت درآیند.
هوش مصنوعی: چشمانت مثل جادوگری است که بدون اینکه کسی بخواهد، دلها را تسخیر میکند و لبها با ناز و فریب جلب توجه میکنند.
هوش مصنوعی: جانم به خاطر عشقش به آتش کشیده شد، اما او حتی یک روز هم به خود زحمت نداد که به درد و رنج من توجه کند یا حرکتی از خود نشان دهد.
هوش مصنوعی: سرنوشت و سرنوشتسازان همیشه مهربان نیستند، چرا که گاهی اوقات خواب خوش بختی را به هم میزنند و ناگهان اوضاع را به نفع خود تغییر میدهند.
هوش مصنوعی: در جمع مردم نیستم و غم درونیام را فاش نمیکنم، زیرا دردهای قدیمی در وجودم زنده شدهاند.
هوش مصنوعی: ای مست نازپروده، تو از هوش و حواس خود غافلی، porque حتی به خاطر تو، به سادگی عرش (بهترین مکان) با دم (دمش) خسرو (پادشاه) به لرزه درمیآید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.