منم شکسته نهال ریاض عشق و گلی
ز دهر میکند امسال غالبا بیخم
به زخم ناوک او چون شوم شهید کنید
شهید ناوک شاطر جلال تاریخم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
منم شکسته نهال ریاض عشق و گلی
ز دهر میکند امسال غالبا بیخم
به زخم ناوک او چون شوم شهید کنید
شهید ناوک شاطر جلال تاریخم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر خود را به عنوان گیاهی شکسته و پژمرده در باغ عشق معرفی میکند که در این روزها بیشتر از همیشه دچار رنج و درد است. او به زخمهای ناشی از تیر محبت معشوق اشاره میکند و خود را همچون شهیدی میبیند که از تیر شاهرخی غمانگیز و دشوار جان میبازد. در این شعر، حال و هوای ناامیدی و اندوه ناشی از عشق به وضوح حس میشود.
هوش مصنوعی: من شکستهام مانند جوانهای که در عشق رشد کرده، و امسال بیشتر از هر زمان دیگری، گلی از روزگار میآورم که بدون خم و پیچوخم است.
هوش مصنوعی: اگر به زخم تیز او بیفتم، مثل یک شهید خواهم مرد. من همواره در تاریخ به عنوان شهید سلاح او یاد میشوم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.