جمع تو دیدم پس از این هیچ پریشان نشوم
راه تو دیدم پس از این همره ایشان نشوم
ای که تو شاه چمنی سیرکن صد چو منی
چشم و دلم سیر کنی سخره این خوان نشوم
کعبه چو آمد سوی من جانب کعبه نروم
ماه من آمد به زمین قاصد کیوان نشوم
فربه و پرباد توام مست و خوش و شاد توام
بنده و آزاد توام بنده شیطان نشوم
شاه زمینی و زمان همچو خرد فاش و نهان
پیش تو ای جان و جهان جمله چرا جان نشوم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از پیوستگی و انس خود با معشوق سخن میگوید و میخواهد به انزوا و پریشانی توجه نکند. او با اشاره به زیباییها و مقام معشوق میطلبد که دل و چشمش را از دنیا سیراب کند. شاعر به نمادهای مذهبی اشاره میکند و میگوید که با حضور معشوق نیازی به جستوجوی دیگرانو ندارد. در نهایت، او به وضعیت روحانیاش اشاره میکند و با این حال، بینیازی از تعلقات دنیایی را ابراز میکند.
هوش مصنوعی: من جمعی از دوستان را دیدم و از این پس هیچ نگرانی نخواهم داشت. همچنین راه و مسیر شما را دیدم و دیگر با آن افراد همراه نخواهم بود.
هوش مصنوعی: ای تو که پادشاه گلزار هستی، دل و چشمانم را از زیباییهای خود سیراب کن. نمیخواهم در این سفره به بازیچه تبدیل شوم.
هوش مصنوعی: وقتی کعبه به من توجه میکند، دیگر به سمت آن نخواهم رفت. وقتی که محبوب من به زمین آمده است، دیگر پیامبر کیوان نخواهم شد.
هوش مصنوعی: من در حالی که پر انرژی و خوشحالم، به نوعی هم وابسته و هم آزاد هستم و امیدوارم که از وسوسههای شیطانی دور بمانم.
هوش مصنوعی: ای جان و جهان، تو شاهی بر زمین و زمان، همچون خرد که هم در روشنایی و هم در تاریکی وجود دارد. پس چرا من جان نشوم و به تو نپیوندم؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
کوه نیم سنگ نیم چونک گدازان نشوم
دیدم جمعیت تو چونک پریشان نشوم
کوه ز کوهی برود سنگ ز سنگی بشود
پس من اگر آدمیم کمتر از ایشان نشوم
آهن پولاد و حجر در کف تو موم شود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.