|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
کافرم ار در دو جهان عشق بود خوشتر از این
دیده ایمان شود ار نوش کند کافر از این
عشق بود کان هنر عشق بود معدن زر
دوست شود جلوه از آن پوست شود پرزر از این
عشق چو بگشاید لب بوی دهد بوی عجب
مشک شده مست از او گشته خجل عنبر از این
عشق بود خوب جهان مادر خوبان شهان
خاک شود گوهر از آن فخر کند مادر از این
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف عشق می‌پردازد و می‌گوید که عشق، برتری بالایی دارد و در دو جهان نیز خوشتر از آن وجود ندارد. او بیان می‌کند که عشق می‌تواند کافری را به ایمان برساند و به او جمال خاصی ببخشد. عشق را معدن زر می‌داند و می‌گوید که دوستی از این عشق جلوه می‌گیرد. همچنین، عشق را به عنوان منبع زیبایی‌ها معرفی می‌کند که حتی می‌تواند خاک را به گوهر تبدیل کند و مادر خوبان را فخر کند. در نهایت، بوی عشق را با عطر مشک مقایسه می‌کند و به تأثیر عمیق آن در روح و جان اشاره دارد.
هوش مصنوعی: اگر کسی در دو جهان کافر باشد، اما عشق را تجربه کند، این برایش بهتر از این است که با ایمان زندگی کند. حتی اگر کافر هم باشد، نوشیدن از عشق برایش ارزشمندتر است.
هوش مصنوعی: عشق، هنری است که مانند معدن طلاست؛ هنگامی که دوست جلوه‌گری می‌کند، از آن پوست و ظاهر، طلا و زیبایی به وجود می‌آید.
هوش مصنوعی: وقتی عشق زبان باز کند، بویی شگفت و دل‌انگیز از خود منتشر می‌کند. مانند مشک که مست و گیج شده و از این بوی دلنشین، عنبر هم شرم و خجلت می‌گیرد.
هوش مصنوعی: عشق مانند مادری خوب و مهربان است که در دنیای خوبان وجود دارد. وقتی انسان‌ها به خاک بازگردند، ارزش و زیبایی آنها همچون گوهر در دنیا باقی می‌ماند و مادر از این زیبایی‌ها فخر خواهد کرد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.